3,258,344
edits
(1b) |
(c2) |
||
Line 45: | Line 45: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κλῆσις''': {klē̃sis}<br />'''Forms''': [[κλητήρ]], [[κλήτωρ]] [[Herold]], [[Zeuge]] usw.<br />'''Meaning''': [[Ruf]], [[Vorladung]],<br />'''See also''': s. [[καλέω]].<br />'''Page''' 1,873 | |ftr='''κλῆσις''': {klē̃sis}<br />'''Forms''': [[κλητήρ]], [[κλήτωρ]] [[Herold]], [[Zeuge]] usw.<br />'''Meaning''': [[Ruf]], [[Vorladung]],<br />'''See also''': s. [[καλέω]].<br />'''Page''' 1,873 | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯''':klÁsij 克累西士<p>'''詞類次數''':名詞(11)<p>'''原文字根''':召(著) 相當於: ([[קָרָא]]‎)<p>'''字義溯源''':邀請,召,呼召,神召,蒙召,選召,身分;源自([[καλέω]])=召); ([[καλέω]])出自([[κελεύω]])=激勵,邀請),而 ([[κελεύω]])出自([[κελεύω]])X*=力言)<p/>'''出現次數''':總共(11);羅(1);林前(2);弗(3);腓(1);帖後(1);提後(1);來(1);彼後(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 呼召(4) 弗1:18; 腓3:14; 帖後1:11; 彼後1:10;<p>2) 蒙召(2) 林前1:26; 弗4:4;<p>3) 呼召的(1) 來3:1;<p>4) 召(1) 提後1:9;<p>5) 選召(1) 羅11:29;<p>6) 身分(1) 林前7:20;<p>7) 所蒙的召(1) 弗4:1 | |||
}} | }} |