Anonymous

μέτοχος: Difference between revisions

From LSJ
c2
m (Text replacement - "<i>η [[" to "η [[")
(c2)
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[μέτοχος]], ον [[μετέχω]]<br /><b class="num">I.</b> [[sharing]] in, partaking of, c. gen., Hdt., Eur.<br /><b class="num">II.</b> as Subst. a [[partner]], [[accomplice]] in, τοῦ φόνου Eur.; absol., Thuc.
|mdlsjtxt=[[μέτοχος]], ον [[μετέχω]]<br /><b class="num">I.</b> [[sharing]] in, partaking of, c. gen., Hdt., Eur.<br /><b class="num">II.</b> as Subst. a [[partner]], [[accomplice]] in, τοῦ φόνου Eur.; absol., Thuc.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':mštocoj 姆特哦何士<p>'''詞類次數''':形容詞(6)<p>'''原文字根''':同著-有(者) 相當於: ([[חָבֵר]]&#x200E;)  ([[מֵרֵעַ]]&#x200E;)<p>'''字義溯源''':有分,同伴,共享,分享的,參與的;源自([[μετέχω]])=分享或有分);由([[μετά]])*=同)與([[ἔχω]])*=持)組成。參讀 ([[ἑταῖρος]])同義字<p/>'''出現次數''':總共(6);路(1);來(5)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 同伴(2) 路5:7; 來1:9;<p>2) 有分於(2) 來3:1; 來3:14;<p>3) 共受的(1) 來12:8;<p>4) 分享者(1) 來6:4
}}
}}