Anonymous

ποίμνιον: Difference between revisions

From LSJ
c2
(1ba)
(c2)
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ποίμνιον]], ου, τό,<br /><b class="num">I.</b> syncop. for [[ποιμένιον]], = [[ποίμνη]], a [[flock]], Hdt., Soph., etc.<br /><b class="num">II.</b> metaph. of disciples, NTest.
|mdlsjtxt=[[ποίμνιον]], ου, τό,<br /><b class="num">I.</b> syncop. for [[ποιμένιον]], = [[ποίμνη]], a [[flock]], Hdt., Soph., etc.<br /><b class="num">II.</b> metaph. of disciples, NTest.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':po⋯mnion 拍恩你按<p>'''詞類次數''':名詞(5)<p>'''原文字根''':(小)羊(群)<p>'''字義溯源''':群羊,群,一群信徒,羊群,群眾;源自([[ποίμνη]])=群), ([[ποίμνη]])出自([[ποιμαίνω]])=住在牧人帳棚中),而 ([[ποιμαίνω]])出自([[ποιμήν]])*=牧人)<p/>'''出現次數''':總共(5);路(1);徒(2);彼前(2)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 群(2) 路12:32; 徒20:28;<p>2) 群羊(2) 彼前5:2; 彼前5:3;<p>3) 羊群(1) 徒20:29
}}
}}