3,274,216
edits
συντέλεια: Difference between revisions
From LSJ
c2
(1b) |
(c2) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[συντέλεια]], ἡ, [[συντελέω]] II]<br /><b class="num">I.</b> a [[joint]] [[payment]], [[joint]] [[contribution]] for [[public]] burdens, Dem.; εἰς ς. ἄγειν τὰς χορηγίας, i. e. to [[leave]] the choregia to be defrayed by [[subscription]], Dem.<br /><b class="num">II.</b> at [[Athens]], a [[partnership]] for [[bearing]] [[public]] burdens, Decret. ap. Dem.<br /><b class="num">2.</b> [[generally]], a [[company]], of the gods, who [[separately]] were called τέλειοι, Aesch.<br /><b class="num">III.</b> [[combination]] of efforts, the [[consummation]] of a [[scheme]], Polyb. | |mdlsjtxt=[[συντέλεια]], ἡ, [[συντελέω]] II]<br /><b class="num">I.</b> a [[joint]] [[payment]], [[joint]] [[contribution]] for [[public]] burdens, Dem.; εἰς ς. ἄγειν τὰς χορηγίας, i. e. to [[leave]] the choregia to be defrayed by [[subscription]], Dem.<br /><b class="num">II.</b> at [[Athens]], a [[partnership]] for [[bearing]] [[public]] burdens, Decret. ap. Dem.<br /><b class="num">2.</b> [[generally]], a [[company]], of the gods, who [[separately]] were called τέλειοι, Aesch.<br /><b class="num">III.</b> [[combination]] of efforts, the [[consummation]] of a [[scheme]], Polyb. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：suntšleia 尋-帖累阿<p>'''詞類次數'''：名詞（6）<p>'''原文字根'''：共同-完成 相當於： （[[כָּלָה]]‎） （[[קֵץ]]‎）<p>'''字義溯源'''：結束，完成，末了，末期，最終；源自（[[συντελέω]]）=圓滿），由（[[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]]）*=同）與（[[τελέω]]）=完畢）組成，其中 （[[τελέω]]）出自（[[τέλος]]）=界限，結局），而 （[[τέλος]]）出自（[[τελέω]]）X*=有目標的計劃）。參讀 （[[ἔκβασις]]）同義字<p/>'''出現次數'''：總共（6）；太（5）；來（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 末了（5） 太13:39； 太13:40； 太13:49； 太24:3； 太28:20；<p>2） 末期（1） 來9:26 | |||
}} | }} | ||
