3,277,700
edits
φιλοτιμέομαι: Difference between revisions
From LSJ
c2
(1b) |
(c2) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[φιλότιμος]] [Dep.]<br /><b class="num">1.</b> to [[love]] or [[seek]] [[after]] [[honour]], to be [[ambitious]], [[emulous]], [[jealous]], Ar., etc.; φ. ὅτι . . to be [[jealous]] [[because]] . . , Xen.:—the [[object]] of [[ambition]] is added with a prep., φιλ. ἐπί τινι to [[pride]] [[oneself]] [[upon]] it, Xen., etc.; ἔν τινι Plat.;— with neut. adj., ἀεί τι φιλοτιμούμενος pursuing [[some]] [[object]] of [[ambition]], Xen.<br /><b class="num">2.</b> c. inf. to [[strive]] [[eagerly]] and [[emulously]] to do a [[thing]], [[endeavour]] [[earnestly]], [[aspire]], Xen.:—c. acc. et inf. to be [[anxious]] that . . , Xen. | |mdlsjtxt=[[φιλότιμος]] [Dep.]<br /><b class="num">1.</b> to [[love]] or [[seek]] [[after]] [[honour]], to be [[ambitious]], [[emulous]], [[jealous]], Ar., etc.; φ. ὅτι . . to be [[jealous]] [[because]] . . , Xen.:—the [[object]] of [[ambition]] is added with a prep., φιλ. ἐπί τινι to [[pride]] [[oneself]] [[upon]] it, Xen., etc.; ἔν τινι Plat.;— with neut. adj., ἀεί τι φιλοτιμούμενος pursuing [[some]] [[object]] of [[ambition]], Xen.<br /><b class="num">2.</b> c. inf. to [[strive]] [[eagerly]] and [[emulously]] to do a [[thing]], [[endeavour]] [[earnestly]], [[aspire]], Xen.:—c. acc. et inf. to be [[anxious]] that . . , Xen. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：filotimšomai 非羅-提姆哦買<p>'''詞類次數'''：動詞（3）<p>'''原文字根'''：喜愛-價值<p>'''字義溯源'''：渴望尊貴，立了志向，立志，有企圖，意向，熱望；由（[[φίλος]]）*=喜愛）與（[[τιμή]]）=價值，珍貴）組成，而 （[[τιμή]]）出自（[[τίνω]]）*=付款）<p/>'''出現次數'''：總共（3）；羅（1）；林後（1）；帖前（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 立志（1） 帖前4:11；<p>2） 我們立了志向（1） 林後5:9；<p>3） 我立志（1） 羅15:20 | |||
}} | }} | ||
