ἀναφαίνω: Difference between revisions

|sngr='''原文音譯'''：¢nafa⋯nw 安那-懷挪<p>'''詞類次數'''：動詞（2）<p>'''原文字根'''：向上-顯出 相當於： （[[עָרַךְ]]&#x200E;）<p>'''字義溯源'''：顯出來，使顯出，望見；由（[[ἀνά]]）*=上，上到）與（[[φαίνω]]）=發光，照耀）組成，其中 （[[φαίνω]]）出自（[[φῶς]]）=光），而 （[[φῶς]]）出自（[[φαῦλος]]）X*=照耀，顯示）。在（ 路17:20）記載，法利賽人問主耶穌，神的國幾時來到。主耶穌回答說，神的國來到，不是眼所能見的（ 路17:20）。當主耶穌末一次上耶路撒冷時，門徒又以為神的國快要顯出來（[[ἀναφαίνω]]）； 路19:11）；當主復活後，與門徒聚集時，他們仍有此願望，再問說，主阿，你復興以色列國，就在這時候嗎（ 徒1:6）。<p/>'''同義字'''：1） （[[ἀναφαίνω]]）顯出來 2） （[[ἀποκαλύπτω]]）啓示 3） （[[δηλόω]]）使其清楚 4） （[[ἐπιφαίνω]]）照耀 5） （[[ὀπτάνομαι]]）注視 6） （[[εἶδον]] / [[ὁράω]]）凝視，顯現 7） （[[φαίνω]]）發光，顯示 8） （[[φανερόω]]）使顯明<p/>'''出現次數'''：總共（2）；路（1）；徒（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 望見（1） 徒21:3；<p>2） 顯出來（1） 路19:11