3,273,779
edits
δέομαι: Difference between revisions
From LSJ
cc1
(c1) |
(cc1) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=([[δέος]]) δέους, τό ([[δείδω]]) (from [[Homer]] [[down]]), [[fear]], [[awe]]: [[μετά]] εὐλαβείας καί δέους, L T Tr WH. [ SYNONYMS: [[δέος]] ([[apprehension]]), [[φόβος]] ([[fear]]): Ammonius [[under]] the [[word]] [[δέος]] says [[δέος]] καί [[φόβος]] διαφέρει. [[δέος]] [[μέν]] [[γάρ]] ἐστι [[πολυχρόνιος]] κακοῦ [[ὑπόνοια]]. [[φόβος]] δέ ἡ [[παραυτίκα]] [[πτόησις]]. [[Plato]] ([[Laches]], p. 198b.): [[δέος]] [[γάρ]] [[εἶναι]] προσδοκίαν μέλλοντος κακοῦ. Cf. Stallbaum on [[Plato]] s Protag., p. 167; Schmidt, [[chapter]] 139; and [[see]] [[under]] the [[word]] [[δειλία]].] | |txtha=([[δέος]]) δέους, τό ([[δείδω]]) (from [[Homer]] [[down]]), [[fear]], [[awe]]: [[μετά]] εὐλαβείας καί δέους, L T Tr WH. [ SYNONYMS: [[δέος]] ([[apprehension]]), [[φόβος]] ([[fear]]): Ammonius [[under]] the [[word]] [[δέος]] says [[δέος]] καί [[φόβος]] διαφέρει. [[δέος]] [[μέν]] [[γάρ]] ἐστι [[πολυχρόνιος]] κακοῦ [[ὑπόνοια]]. [[φόβος]] δέ ἡ [[παραυτίκα]] [[πτόησις]]. [[Plato]] ([[Laches]], p. 198b.): [[δέος]] [[γάρ]] [[εἶναι]] προσδοκίαν μέλλοντος κακοῦ. Cf. Stallbaum on [[Plato]] s Protag., p. 167; Schmidt, [[chapter]] 139; and [[see]] [[under]] the [[word]] [[δειλία]].] | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：dšomai 得哦買< | |sngr='''原文音譯'''：dšomai 得哦買<br />'''詞類次數'''：動詞（22）<br />'''原文字根'''：捆綁 相當於： （[[חָנַן]]‎） （[[נָא]]‎） （[[עָתַר]]‎） （[[צָעַק]]‎） （[[תַּחֲנוּן]]‎） （[[תְּפִלָּה]]‎）<br />'''字義溯源'''：求，祈求，懇求，請求，禱告，勸；源自（[[δέω]]）*=捆綁）。參讀 （[[αἰτέω]]）同義字。參讀 （[[βούλομαι]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（22）；太（1）；路（8）；徒（7）；羅（1）；林後（3）；加（1）；帖前（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 求（6） 路5:12； 路8:28； 路9:38； 徒21:39； 林後5:20； 林後8:4；<br />2） 懇求（3） 路8:38； 徒26:3； 羅1:10；<br />3） 你們當求（2） 太9:38； 路10:2；<br />4） 祈求（2） 路21:36； 徒8:22；<br />5） 已經⋯祈求（1） 路22:32；<br />6） 我⋯求過（1） 路9:40；<br />7） 願⋯祈求（1） 徒8:24；<br />8） 我們⋯祈求（1） 帖前3:10；<br />9） 禱告（1） 徒10:2；<br />10） 禱告完了（1） 徒4:31；<br />11） 請問（1） 徒8:34；<br />12） 我祈望（1） 林後10:2；<br />13） 我勸（1） 加4:12 | ||
}} | }} | ||
