3,273,006
edits
(c1) |
(cc1) |
||
Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':™peid» 誒普-誒-得< | |sngr='''原文音譯''':™peid» 誒普-誒-得<br />'''詞類次數''':連詞(11)<br />'''原文字根''':在上-若-捆綁<br />'''字義溯源''':自此,每當,然而,因為,只因,因,由於,既,既是,自此以後;由([[ἐπεί]])=因此)與([[δή]])*=於是)組成;其中 ([[ἐπεί]])又由([[ἐπί]])*=在⋯上,在)與([[εἰ]])*=若)組成。參讀 ([[ἐπεί]])同義字<br />'''出現次數''':總共(10);路(2);徒(3);林前(4);腓(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 既是(2) 林前14:16; 林前15:21;<br />2) 因(2) 徒14:12; 腓2:26;<br />3) 因為(2) 路11:6; 林前1:22;<br />4) 既(1) 林前1:21;<br />5) 由於(1) 徒15:24;<br />6) 當(1) 路7:1;<br />7) 只因(1) 徒13:46 | ||
}} | }} |