3,277,226
edits
θερισμός: Difference between revisions
From LSJ
cc1
(c1) |
(cc1) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=θερισμοῦ, ὁ ([[θερίζω]]), [[harvest]]: equivalent to the [[act]] of [[reaping]], [[ἐξηράνθη]] ὁ [[θερισμός]], the crops are [[ripe]] for the [[harvest]], i. e. the [[time]] is [[come]] to [[destroy]] the [[wicked]], Sept. for קָצִיר [[rare]] in Greek writings, as [[Xenophon]], oec. 18,3; [[Polybius]] 5,95, 5.) | |txtha=θερισμοῦ, ὁ ([[θερίζω]]), [[harvest]]: equivalent to the [[act]] of [[reaping]], [[ἐξηράνθη]] ὁ [[θερισμός]], the crops are [[ripe]] for the [[harvest]], i. e. the [[time]] is [[come]] to [[destroy]] the [[wicked]], Sept. for קָצִיר [[rare]] in Greek writings, as [[Xenophon]], oec. 18,3; [[Polybius]] 5,95, 5.) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：qerismÒj 帖里士摩士< | |sngr='''原文音譯'''：qerismÒj 帖里士摩士<br />'''詞類次數'''：名詞（13）<br />'''原文字根'''：溫暖（禮） 相當於： （[[קָצִיר]]‎）<br />'''字義溯源'''：收穫，收割，莊稼，收成；源自（[[θερίζω]]）=收割）；而 （[[θερίζω]]）出自（[[θέρος]]）=熱，夏）， （[[θέρος]]）又出自（[[θέρος]]）X*=加熱）。參讀 （[[θερίζω]]）同源字<br />'''出現次數'''：總共（13）；太（6）；可（1）；路（3）；約（2）；啓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 莊稼（6） 太9:38； 太9:38； 路10:2； 路10:2； 路10:2； 啓14:15；<br />2） 收割（3） 太13:30； 太13:39； 約4:35；<br />3） 收割了（1） 約4:35；<br />4） 收成（1） 可4:29；<br />5） 收割的（1） 太13:30；<br />6） 收的莊稼（1） 太9:37 | ||
}} | }} | ||
