κρατέω: Difference between revisions

|sngr='''原文音譯'''：kratšw 克拉帖哦<p>'''詞類次數'''：動詞（47）<p>'''原文字根'''：握住 相當於： （[[חָזַק]]&#x200E;）<p>'''字義溯源'''：用力氣，捉住，捉拿，抓住，拿住，拿，拉，揪著，拉著，拉住，保住，保持，持定，持守，拘守，拘禁，堅守，得著，持有，緊握，把握，執掌，存記，阻抑，留下，把握；源自（[[κράτος]]）*=權力）。參讀 （[[ἀγρεύω]]）  （[[ἀντέχω]]）同義字<p/>'''出現次數'''：總共（47）；太（12）；可（15）；路（2）；約（2）；徒（4）；西（1）；帖後（1）；來（2）；啓（8）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 拉著（5） 太9:25； 可1:31； 可5:41； 路8:54； 徒3:11；<p>2） 拿住（4） 太26:4； 太26:50； 可6:17； 可14:46；<p>3） 捉拿（3） 太21:46； 可12:12； 可14:1；<p>4） 持守（2） 啓2:14； 啓2:15；<p>5） 拘守（2） 可7:3； 可7:8；<p>6） 你們⋯拿（2） 太26:55； 可14:49；<p>7） 他們⋯就被留下了（1） 約20:23；<p>8） 總要持守（1） 啓2:25；<p>9） 拿著（1） 啓2:1；<p>10） 你⋯堅守（1） 啓2:13；<p>11） 就持定（1） 來6:18；<p>12） 你要持守（1） 啓3:11；<p>13） 執掌（1） 啓7:1；<p>14） 拿⋯的人（1） 太26:57；<p>15） 他們⋯存記（1） 可9:10；<p>16） 我們便當持定（1） 來4:14；<p>17） 他們⋯捉拿（1） 可14:51；<p>18） 捉住（1） 啓20:2；<p>19） 你們⋯拿住（1） 可14:44；<p>20） 已有把握（1） 徒27:13；<p>21） 你們可拿住（1） 太26:48；<p>22） 抱住（1） 太28:9；<p>23） 便拿住（1） 太22:6；<p>24） 揪著（1） 太18:28；<p>25） 抓住（1） 太12:11；<p>26） 拿（1） 太14:3；<p>27） 拉住（1） 可3:21；<p>28） 拘守的（1） 可7:4；<p>29） 我們捉住了（1） 徒24:6；<p>30） 持定（1） 西2:19；<p>31） 拘禁（1） 徒2:24；<p>32） 你們留下（1） 約20:23；<p>33） 拉（1） 可9:27；<p>34） 被阻抑了（1） 路24:16；<p>35） 要持守（1） 帖後2:15