Anonymous

νόσος: Difference between revisions

From LSJ
cc2
(c2)
(cc2)
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=νόσου, ἡ, [[disease]], [[sickness]]: R G L); [[Homer]], [[Herodotus]], others.))  
|txtha=νόσου, ἡ, [[disease]], [[sickness]]: R G L); [[Homer]], [[Herodotus]], others.))
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 50: Line 50:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':nÒsoj 挪所士<p>'''詞類次數''':名詞(12)<p>'''原文字根''':病 相當於: ([[חָלָה]]&#x200E;)<p>'''字義溯源''':疾病*,疾,病,病症,患病的,不健康,不適。參讀 ([[ἀσθένεια]])同義字 <p/>'''同源字''':1) ([[νοσέω]])生病 2) ([[νόσημα]])病 3) ([[νόσος]])疾病<p/>'''出現次數''':總共(11);太(5);可(1);路(4);徒(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 疾病(6) 太4:23; 太8:17; 太9:35; 太10:1; 路6:17; 徒19:12;<p>2) 各樣病症(1) 路9:1;<p>3) 疾病的(1) 路7:21;<p>4) 疾(1) 可1:34;<p>5) 患病的(1) 太4:24;<p>6) 病症的人(1) 路4:40
|sngr='''原文音譯''':nÒsoj 挪所士<br />'''詞類次數''':名詞(12)<br />'''原文字根''':病 相當於: ([[חָלָה]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':疾病*,疾,病,病症,患病的,不健康,不適。參讀 ([[ἀσθένεια]])同義字<br />'''同源字''':1) ([[νοσέω]])生病 2) ([[νόσημα]])病 3) ([[νόσος]])疾病<br />'''出現次數''':總共(11);太(5);可(1);路(4);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 疾病(6) 太4:23; 太8:17; 太9:35; 太10:1; 路6:17; 徒19:12;<br />2) 各樣病症(1) 路9:1;<br />3) 疾病的(1) 路7:21;<br />4) 疾(1) 可1:34;<br />5) 患病的(1) 太4:24;<br />6) 病症的人(1) 路4:40
}}
}}