3,244,152
edits
μόχθος: Difference between revisions
From LSJ
cc2
(c2) |
(cc2) |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=μόχθου, ὁ, [[hard]] and [[difficult]] labor, [[toil]], [[travail]]; [[hardship]], [[distress]]: [[κόπος]], 3b. ([[Hesiod]] scut. 306; [[Pindar]], Tragg., [[Xenophon]], others; the Sept. [[chiefly]] for עָמָל.) (Synonym: [[see]] [[κόπος]], at the [[end]].) | |txtha=μόχθου, ὁ, [[hard]] and [[difficult]] labor, [[toil]], [[travail]]; [[hardship]], [[distress]]: [[κόπος]], 3b. ([[Hesiod]] scut. 306; [[Pindar]], Tragg., [[Xenophon]], others; the Sept. [[chiefly]] for עָמָל.) (Synonym: [[see]] [[κόπος]], at the [[end]].) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：mÒcqoj 摩赫拖士< | |sngr='''原文音譯'''：mÒcqoj 摩赫拖士<br />'''詞類次數'''：名詞（3）<br />'''原文字根'''：勞動 相當於： （[[יְגִיעַ]]‎） （[[עָמָל]]‎） （[[פֶּרֶךְ]]‎）<br />'''字義溯源'''：勞碌，勞動，辛勞，困苦，勞力；源自（[[μόγις]]）=有困難的，難以）；而 （[[μόγις]]）出自（[[μόγις]]）X*=辛勞）。參讀 （[[ἔργον]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（3）；林後（1）；帖前（1）；帖後（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 勞碌（2） 帖前2:9； 帖後3:8；<br />2） 困苦（1） 林後11:27 | ||
}} | }} | ||
