3,273,773
edits
(c2) |
(cc2) |
||
Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':proqum⋯a 普羅-替米阿< | |sngr='''原文音譯''':proqum⋯a 普羅-替米阿<br />'''詞類次數''':名詞(5)<br />'''原文字根''':以前-感覺(著)<br />'''字義溯源''':傾向,預備好,心願,願意,甘心,熱心,願作的心,樂意的心;源自([[πρόθυμος]])=熱切響往);由([[πρό]])*=前)與([[θυμός]])=熱情)組成,其中 ([[θυμός]])出自([[θύω]] / [[ἐπιθύω]])*=急進)<br />'''出現次數''':總共(5);徒(1);林後(4)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 熱心(2) 徒17:11; 林後8:11;<br />2) 樂意的心(1) 林後9:2;<br />3) 願作的心(1) 林後8:12;<br />4) 心願(1) 林後8:19 | ||
}} | }} |