Anonymous

συμβάλλω: Difference between revisions

From LSJ
cc2
(c2)
(cc2)
Line 47: Line 47:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':sumb£llw 沁-巴羅<p>'''詞類次數''':動詞(6)<p>'''原文字根''':共同-投 相當於: ([[גָּרָה]]&#x200E;)<p>'''字義溯源''':聯結,商議,參照,相會,反覆思想,幫助,打(仗),爭論,談話,考慮;由([[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]])*=同)與([[βάλλω]] / [[ἀμφιβάλλω]])*=投,擲)組成。參讀 ([[ἀναλογίζομαι]])  ([[ἀντιλαμβάνω]])  ([[ἀποκρίνομαι]])同義字<p/>'''出現次數''':總共(6);路(2);徒(4)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 幫助(1) 徒18:27;<p>2) 他與⋯相會(1) 徒20:14;<p>3) 爭論(1) 徒17:18;<p>4) 商議(1) 徒4:15;<p>5) 打(1) 路14:31;<p>6) 反覆思想(1) 路2:19
|sngr='''原文音譯''':sumb£llw 沁-巴羅<br />'''詞類次數''':動詞(6)<br />'''原文字根''':共同-投 相當於: ([[גָּרָה]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':聯結,商議,參照,相會,反覆思想,幫助,打(仗),爭論,談話,考慮;由([[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]])*=同)與([[βάλλω]] / [[ἀμφιβάλλω]])*=投,擲)組成。參讀 ([[ἀναλογίζομαι]])  ([[ἀντιλαμβάνω]])  ([[ἀποκρίνομαι]])同義字<br />'''出現次數''':總共(6);路(2);徒(4)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 幫助(1) 徒18:27;<br />2) 他與⋯相會(1) 徒20:14;<br />3) 爭論(1) 徒17:18;<br />4) 商議(1) 徒4:15;<br />5) 打(1) 路14:31;<br />6) 反覆思想(1) 路2:19
}}
}}