Anonymous

μεταποιέω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1"
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=metapoieo
|Transliteration C=metapoieo
|Beta Code=metapoie/w
|Beta Code=metapoie/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">alter the make of</b> a thing, <b class="b2">remodel</b>, νόμους <span class="bibl">D.18.121</span>; πάντα ἐς τοὺς τρόπους τοὺς παραπλησίους μ. <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>26</span>; εἰς γάμον ἀπὸ τῆς θυσίας μ. τὴν εὐωχίαν <span class="bibl">Hld.5.29</span>, cf. <span class="bibl">Porph.<span class="title">Antr.</span>36</span>: abs., <b class="b3">μεταποίησον</b> <b class="b2">re-compose</b> the verse, <span class="bibl">Sol.20.3</span>:—Pass., -ποιεῖσθαι εἰς τὸ δέον <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>199.18</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Med., <b class="b2">lay claim to, pretend to</b>, c. gen. rei, e.g. <b class="b3">ξυνέσεως, ἀρετῆς τι</b>, <span class="bibl">Th.1.140</span>, <span class="bibl">2.51</span>; τέχνης <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>289e</span>; <b class="b3">οὐδέν σφι μετεὸν μεταποιεῦνται</b> (sc. <b class="b3">τοῦ ἐμπορίου</b>) <span class="bibl">Hdt.2.178</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">alter the make of</b> a thing, [[remodel]], νόμους <span class="bibl">D.18.121</span>; πάντα ἐς τοὺς τρόπους τοὺς παραπλησίους μ. <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>26</span>; εἰς γάμον ἀπὸ τῆς θυσίας μ. τὴν εὐωχίαν <span class="bibl">Hld.5.29</span>, cf. <span class="bibl">Porph.<span class="title">Antr.</span>36</span>: abs., <b class="b3">μεταποίησον</b> <b class="b2">re-compose</b> the verse, <span class="bibl">Sol.20.3</span>:—Pass., -ποιεῖσθαι εἰς τὸ δέον <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>199.18</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Med., <b class="b2">lay claim to, pretend to</b>, c. gen. rei, e.g. <b class="b3">ξυνέσεως, ἀρετῆς τι</b>, <span class="bibl">Th.1.140</span>, <span class="bibl">2.51</span>; τέχνης <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>289e</span>; <b class="b3">οὐδέν σφι μετεὸν μεταποιεῦνται</b> (sc. <b class="b3">τοῦ ἐμπορίου</b>) <span class="bibl">Hdt.2.178</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape