Anonymous

εἰσβαίνω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1"
(1ab)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eisvaino
|Transliteration C=eisvaino
|Beta Code=ei)sbai/nw
|Beta Code=ei)sbai/nw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">go on board</b> a ship, mostly abs., <b class="b2">embark</b>, <span class="bibl">Od.9.103</span>, <span class="bibl">Th.7.13</span>, etc. ; ἐς [πεντηκόντερον] <span class="bibl">Hdt.3.41</span> : c. acc., σκάφος <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span>686</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> generally, <b class="b2">enter</b>, πρὸς κόρης νυμφεῖον εἰ. <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>1205</span> ; δόμους <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span> 380</span> ; <b class="b3">εἰ. κακά</b> <b class="b2">come into</b> miseries, <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>997</span> ; ἄτης ἄβυσσον πέλαγος <span class="bibl">A. <span class="title">Supp.</span>470</span> ; reversely, ἐμοὶ γὰρ οἶκτος.. εἰσέβη <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>298</span> ; κἀμὲ γὰρ τὸ δυσχερὲς τοῦτ' εἰσβέβηκεν E.<span class="title">Hyps.Fr.</span>5(3).20. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">come in, be imported</b>, εἰσέβαινον ἰσχάδες <span class="bibl">Alex.117</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">project into</b>, PTeb.86.24 (ii B.C.), etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> causal in aor. 1, <b class="b2">make to go into, put into</b>, <b class="b3">ἐς δ' ἑκατόμβην βῆσε θεῷ</b> (sc. <b class="b3">ἐς νῆα</b>) <span class="bibl">Il.1.310</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>1055</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Ba.</span> 466</span> ; ληΐδα <span class="bibl">A.R.2.167</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">go on board</b> a ship, mostly abs., [[embark]], <span class="bibl">Od.9.103</span>, <span class="bibl">Th.7.13</span>, etc. ; ἐς [πεντηκόντερον] <span class="bibl">Hdt.3.41</span> : c. acc., σκάφος <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span>686</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> generally, [[enter]], πρὸς κόρης νυμφεῖον εἰ. <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>1205</span> ; δόμους <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span> 380</span> ; <b class="b3">εἰ. κακά</b> <b class="b2">come into</b> miseries, <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>997</span> ; ἄτης ἄβυσσον πέλαγος <span class="bibl">A. <span class="title">Supp.</span>470</span> ; reversely, ἐμοὶ γὰρ οἶκτος.. εἰσέβη <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>298</span> ; κἀμὲ γὰρ τὸ δυσχερὲς τοῦτ' εἰσβέβηκεν E.<span class="title">Hyps.Fr.</span>5(3).20. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">come in, be imported</b>, εἰσέβαινον ἰσχάδες <span class="bibl">Alex.117</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">project into</b>, PTeb.86.24 (ii B.C.), etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> causal in aor. 1, <b class="b2">make to go into, put into</b>, <b class="b3">ἐς δ' ἑκατόμβην βῆσε θεῷ</b> (sc. <b class="b3">ἐς νῆα</b>) <span class="bibl">Il.1.310</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>1055</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Ba.</span> 466</span> ; ληΐδα <span class="bibl">A.R.2.167</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape