3,274,216
edits
ζῆλος: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
(CSV import) |
|||
| Line 48: | Line 48: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：zÁloj 色羅士<br />'''詞類次數'''：名詞（17）<br />'''原文字根'''：沸（著） 相當於： （[[קִנְאָה]]‎）<br />'''字義溯源'''：熱力，熱心，熱誠，嫉妒，忌恨，憤恨，焦急，競爭，烈；源自（[[ζέω]]）*=熱）<br />'''出現次數'''：總共（16）；約（1）；徒（2）；羅（2）；林前（1）；林後（5）；加（1）；腓（1）；來（1）；雅（2）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 熱心（5） 羅10:2； 林後7:7； 林後7:11； 林後9:2； 腓3:6；<br />2） 嫉妒（5） 徒13:45； 羅13:13； 林後12:20； 雅3:14； 雅3:16；<br />3） 忌恨（3） 徒5:17； 林後11:2； 加5:20；<br />4） 烈（1） 來10:27；<br />5） 有嫉妒（1） 林前3:3；<br />6） 焦急（1） 約2:17 | |sngr='''原文音譯'''：zÁloj 色羅士<br />'''詞類次數'''：名詞（17）<br />'''原文字根'''：沸（著） 相當於： （[[קִנְאָה]]‎）<br />'''字義溯源'''：熱力，熱心，熱誠，嫉妒，忌恨，憤恨，焦急，競爭，烈；源自（[[ζέω]]）*=熱）<br />'''出現次數'''：總共（16）；約（1）；徒（2）；羅（2）；林前（1）；林後（5）；加（1）；腓（1）；來（1）；雅（2）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 熱心（5） 羅10:2； 林後7:7； 林後7:11； 林後9:2； 腓3:6；<br />2） 嫉妒（5） 徒13:45； 羅13:13； 林後12:20； 雅3:14； 雅3:16；<br />3） 忌恨（3） 徒5:17； 林後11:2； 加5:20；<br />4） 烈（1） 來10:27；<br />5） 有嫉妒（1） 林前3:3；<br />6） 焦急（1） 約2:17 | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[emulation]], [[rivalry]] | |||
}} | }} | ||
