3,274,873
edits
σαθρός: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
(CSV import) |
|||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''σαθρός''': {sathrós}<br />'''Meaning''': [[morsch]], [[anbrüchig]], [[zerbrochen]], [[ungesund]], [[schwach]] (ion. att.).<br />'''Derivative''': Davon [[σαθρότης]] f. [[Morschheit]] (sp.), -όομαι, -όω [[morsch sein]], [[machen]] (LXX, Pap. VI<sup>p</sup>) mit -ωσις, -ωμα (Pap. VI<sup>p</sup>, H.); [[σάθραξ]]· [[φθείρ]] H.<br />'''Etymology''' : Nicht sicher erklärt. Von Fick (s. Bq) mit [[ψαθυρός]] [[zerbrechlich]] (zur [[ψῆν]]) verglichen; Chantraine Form. 224 u. 373 denkt an [[σήθω]] (von Benveniste Origines 202 abgelehnt). Ob Kreuzung von [[σαπρός]] mit einem unbek. Wort? — Daraus mit Metathese ngr. θράσιον, θράσο [[Fleisch der verendeten Tiere]] (Hatzidakis Glotta 2, 299).<br />'''Page''' 2,671 | |ftr='''σαθρός''': {sathrós}<br />'''Meaning''': [[morsch]], [[anbrüchig]], [[zerbrochen]], [[ungesund]], [[schwach]] (ion. att.).<br />'''Derivative''': Davon [[σαθρότης]] f. [[Morschheit]] (sp.), -όομαι, -όω [[morsch sein]], [[machen]] (LXX, Pap. VI<sup>p</sup>) mit -ωσις, -ωμα (Pap. VI<sup>p</sup>, H.); [[σάθραξ]]· [[φθείρ]] H.<br />'''Etymology''' : Nicht sicher erklärt. Von Fick (s. Bq) mit [[ψαθυρός]] [[zerbrechlich]] (zur [[ψῆν]]) verglichen; Chantraine Form. 224 u. 373 denkt an [[σήθω]] (von Benveniste Origines 202 abgelehnt). Ob Kreuzung von [[σαπρός]] mit einem unbek. Wort? — Daraus mit Metathese ngr. θράσιον, θράσο [[Fleisch der verendeten Tiere]] (Hatzidakis Glotta 2, 299).<br />'''Page''' 2,671 | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[hollow]], [[rotten]], [[unsound]], [[in an unhealthy state]], [[not genuine]], [[worn out]] | |||
}} | }} | ||
