3,270,824
edits
λείμαξ: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1"
(2a) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-ακος<br />Grammatical information: ?<br />Meaning: [[snail]], only H. s. | |etymtx=-ακος<br />Grammatical information: ?<br />Meaning: [[snail]], only H. s. [[λείμακες]] (cf. [[λειμών]]): <b class="b3">ἕστι δε καὶ ζῶον ὅμοιον κοχλίᾳ</b>, <b class="b3">ὅ καλοῦσι λείμακα</b>.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: With Lat. [[līmāx]] (Plaut.) <b class="b2">id.</b> identical (prob Greek LW [loanword]), but also with Slav., e. g. Russ. <b class="b2">slimák</b> [[snake]], so an <b class="b2">āk-</b>derivative of the <b class="b2">m-</b>stem in Germ. (OHG, OE, OWNo.) [[slīm]] [[slime]]; further Bq, WP. 2, 390, Pok. 663, W. -Hofmann s. [[līmāx]], Vasmer s. <b class="b2">slimák</b>. But had IE a suffix <b class="b2">-eh₂k-</b>? | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''λείμαξ''': -ακος<br />{leímaks}<br />'''Meaning''': [[nackte Schnecke]], nur H. s. λείμακες (vgl. zu [[λειμών]]): ἕστι δὲ καὶ [[ζῶον]] ὅμοιον κοχλίᾳ, ὅ καλοῦσι λείμακα.<br />'''Etymology''' : Mit lat. ''līmāx'' (seit Plaut.) ib. (wohl griech. LW), aber auch mit slav., z. B. russ. ''slimák'' [[Schnecke]] identisch, somit eine idg. ''āq''-Ableitung von dem ''m''-Stamm in germ. (ahd. ags. awno.) ''slīm'' [[Schleim]]; weitere Anknüpfungen, für das Griechische belanglos, bei Bq, WP. 2, 390, Pok. 663, W. -Hofmann s. ''līmāx'', Vasmer s. ''slimák''.<br />'''Page''' 2,97 | |ftr='''λείμαξ''': -ακος<br />{leímaks}<br />'''Meaning''': [[nackte Schnecke]], nur H. s. λείμακες (vgl. zu [[λειμών]]): ἕστι δὲ καὶ [[ζῶον]] ὅμοιον κοχλίᾳ, ὅ καλοῦσι λείμακα.<br />'''Etymology''' : Mit lat. ''līmāx'' (seit Plaut.) ib. (wohl griech. LW), aber auch mit slav., z. B. russ. ''slimák'' [[Schnecke]] identisch, somit eine idg. ''āq''-Ableitung von dem ''m''-Stamm in germ. (ahd. ags. awno.) ''slīm'' [[Schleim]]; weitere Anknüpfungen, für das Griechische belanglos, bei Bq, WP. 2, 390, Pok. 663, W. -Hofmann s. ''līmāx'', Vasmer s. ''slimák''.<br />'''Page''' 2,97 | ||
}} | }} | ||
