Anonymous

ἄγρωστις: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 10: Line 10:
|Definition=ιδος, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>1.6.10</span>, and εως, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>552a15</span>, <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>104.26</span> (ii B. C.), ἡ, acc. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἄγρωστιν <span class="bibl">Plb.34.10.3</span>, <span class="bibl">Str.4.1.7</span>:—[[dog's-tooth grass]], [[Bermuda grass]], [[Dhoob]], [[dūrvā grass]], [[ethana grass]], [[dubo]], [[dog's tooth grass]], [[Bahama grass]], [[devil's grass]], [[couch grass]], [[Indian doab]], [[arugampul]], [[grama]], [[wiregrass]], [[scutch grass]], [[Cynodon dactylon]], ἄγρωστις [[μελιηδής]] <span class="bibl">Od.6.90</span>; εἱλιτενὴς ἄγρωστις <span class="bibl">Theoc.13.42</span>, cf. <span class="bibl">Aeschrio 6</span>, <span class="bibl">D.S. 1.43</span>, Dsc.4.29. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[ἄγρωστις ἐν Κιλικίᾳ]] = [[sea barley]], [[seaside barley]], [[Hordeum marinum]], Dsc.4.32; [[ἄγρωστις ἐν Παρνασσῷ]] = [[marsh grass of Parnassus]], [[northern grass-of-Parnassus]], [[grass-of-Parnassus]], [[bog star]], [[grass of Parnassus]], [[Parnassia palustris]], ib.31.</span>
|Definition=ιδος, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>1.6.10</span>, and εως, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>552a15</span>, <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>104.26</span> (ii B. C.), ἡ, acc. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἄγρωστιν <span class="bibl">Plb.34.10.3</span>, <span class="bibl">Str.4.1.7</span>:—[[dog's-tooth grass]], [[Bermuda grass]], [[Dhoob]], [[dūrvā grass]], [[ethana grass]], [[dubo]], [[dog's tooth grass]], [[Bahama grass]], [[devil's grass]], [[couch grass]], [[Indian doab]], [[arugampul]], [[grama]], [[wiregrass]], [[scutch grass]], [[Cynodon dactylon]], ἄγρωστις [[μελιηδής]] <span class="bibl">Od.6.90</span>; εἱλιτενὴς ἄγρωστις <span class="bibl">Theoc.13.42</span>, cf. <span class="bibl">Aeschrio 6</span>, <span class="bibl">D.S. 1.43</span>, Dsc.4.29. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[ἄγρωστις ἐν Κιλικίᾳ]] = [[sea barley]], [[seaside barley]], [[Hordeum marinum]], Dsc.4.32; [[ἄγρωστις ἐν Παρνασσῷ]] = [[marsh grass of Parnassus]], [[northern grass-of-Parnassus]], [[grass-of-Parnassus]], [[bog star]], [[grass of Parnassus]], [[Parnassia palustris]], ib.31.</span>
}}
}}
[[File:Cynodon dactylon 2.jpg|thumb|Cynodon dactylon|alt=Cynodon dactylo]]
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0025.png Seite 25]] εως, ἡ, Futterkraut, Quecken, [[μελιηδής]] Od. 6, 90 ([[ἅπαξ]] εἰρημ.); – [[εἱλιτενής]] Theocr. 13, 42; Theophr.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0025.png Seite 25]] εως, ἡ, Futterkraut, Quecken, [[μελιηδής]] Od. 6, 90 ([[ἅπαξ]] εἰρημ.); – [[εἱλιτενής]] Theocr. 13, 42; Theophr.
Line 45: Line 46:
[[File:Hordeum marinum - Oslo botanical garden - IMG 8875.jpg|thumb|Hordeum marinum|alt=Hordeum marinum - Oslo botanical garden]]
[[File:Hordeum marinum - Oslo botanical garden - IMG 8875.jpg|thumb|Hordeum marinum|alt=Hordeum marinum - Oslo botanical garden]]
[[Hordeum marinum]], commonly known as sea barley or seaside barley, is a species of grass.
[[Hordeum marinum]], commonly known as sea barley or seaside barley, is a species of grass.
==Cynodon dactylon Translations==
af: kweekgras; am: ሰርዶ; ar: ثيل; as: দুবৰি বন; az: barmaqvari çayır; be: свінарый пальцавы; bn: দূর্বা; ca: grama; cy: glaswellt bermwda; de: Hundszahngras; el: αγριάδα; eu: askimotz; fa: چایر; fi: varvasheinä; fr: chiendent pied-de-poule; gom: हरयाळी; gu: ધરો; he: יבלית; hi: दूब घास; hu: csillagpázsit; ja: ギョウギシバ; ka: გლერტა; kk: бессаусақ қарашағыр; kn: ಗರಿಕೆಹುಲ್ಲು; ko: 우산잔디; ky: ажырык; ml: കറുക; nap: ramegna; ne: दूबो; nl: handjesgras; or: ଦୁବ; pl: cynodon palczasty; pnb: کھبل; qu: chipika; ru: свинорой пальчатый; sat: ᱫᱷᱩᱵᱤ ᱜᱟᱥ; sa: दूर्वा; sr: zubača; su: kakawatan; sv: hundtandsgräs; ta: அறுகு; tcy: ಕದಿಕೆ ಪಂತಿ; tg: аҷириқ; th: หญ้าแพรก; to: musie; uk: свинорий пальчастий; uz: ajriq; vi: cỏ gà; wuu: 狗牙根; zh_yue: 狗牙草; zh: 狗牙根
==Parnassia palustris Translations==
==Parnassia palustris Translations==
be: відомец балотны; ca: fetgera blanca; csb: dzewikwiat; cs: tolije bahenní; cy: brial y gors; da: leverurt; de: Sumpf-herzblatt; et: harilik ädalalill; fa: آلاله سفید; fi: vilukko; fr: parnassie des marais; hsb: bahnowy jenačk; hu: fehérmájvirág; is: mýrasóley; ja: ウメバチソウ; lt: pelkinė mandrauninkė; lv: purva atālene; nl: parnassia; nn: jåblom; no: jåblom; pl: dziewięciornik błotny; ru: белозор болотный; sah: чэмэлиидэ; se: beivečalbmi; sh: talija; sl: močvirna samoperka; sr: талија; sv: slåtterblomma; tt: саз тавыкчәчәге; uk: білозір болотний; zh: 梅花草
be: відомец балотны; ca: fetgera blanca; csb: dzewikwiat; cs: tolije bahenní; cy: brial y gors; da: leverurt; de: Sumpf-herzblatt; et: harilik ädalalill; fa: آلاله سفید; fi: vilukko; fr: parnassie des marais; hsb: bahnowy jenačk; hu: fehérmájvirág; is: mýrasóley; ja: ウメバチソウ; lt: pelkinė mandrauninkė; lv: purva atālene; nl: parnassia; nn: jåblom; no: jåblom; pl: dziewięciornik błotny; ru: белозор болотный; sah: чэмэлиидэ; se: beivečalbmi; sh: talija; sl: močvirna samoperka; sr: талија; sv: slåtterblomma; tt: саз тавыкчәчәге; uk: білозір болотний; zh: 梅花草