3,277,111
edits
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
mNo edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tmigo | |Transliteration C=tmigo | ||
|Beta Code=tmh/gw | |Beta Code=tmh/gw | ||
|Definition=Nic.<span class="title">Fr.</span>72, <span class="bibl">D.P.1043</span>, <span class="bibl">Man.2.75</span>: fut. [[τμήξω]] (ἀπο-) <span class="bibl">Parm. 2</span>: aor. 1 <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ἔτμηξα <span class="title">IG</span>5(2).473 (Megalop., iii A.D.); Dor. ἔτμᾱξα <span class="bibl">Theoc. 8.24</span> (prob.): aor. 2 δι-έτμᾰγον <span class="bibl">Od.7.276</span>:—Med., aor. ἐτμηξάμην <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>68</span>, <span class="title">AP</span>7.480 (Leon.):—Pass., aor. 2 <b class="b3">ἐτμάγην [ᾰ</b>] in Ep. 3pl. [[τμάγεν]] (cf. [[διατμήγω]]) <span class="bibl">Il.16.374</span>; later ἐτμήγην <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>300</span>, <span class="title">AP</span> 9.661 (Jul.): more freq. in comp. with [[ἀπό]] or [[διά]]:—Ep. collat. form of [[τέμνω]], [[cut]], [[cleave]], <b class="b3">σικύας, πυετίην</b>, Nic. ll. cc.; <b class="b3">κάλαμος [δάκτυλον] ἔτμαξεν</b> prob. in Theoc. l.c.; [[cut]], of a circle, Man. l.c.:—Med., <b class="b3">ὁδὸν ἐτμήξαντο</b> [[cut their]] | |Definition=Nic.<span class="title">Fr.</span>72, <span class="bibl">D.P.1043</span>, <span class="bibl">Man.2.75</span>: fut. [[τμήξω]] (ἀπο-) <span class="bibl">Parm. 2</span>: aor. 1 <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ἔτμηξα <span class="title">IG</span>5(2).473 (Megalop., iii A.D.); Dor. ἔτμᾱξα <span class="bibl">Theoc. 8.24</span> (prob.): aor. 2 δι-έτμᾰγον <span class="bibl">Od.7.276</span>:—Med., aor. ἐτμηξάμην <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>68</span>, <span class="title">AP</span>7.480 (Leon.):—Pass., aor. 2 <b class="b3">ἐτμάγην [ᾰ</b>] in Ep. 3pl. [[τμάγεν]] (cf. [[διατμήγω]]) <span class="bibl">Il.16.374</span>; later ἐτμήγην <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>300</span>, <span class="title">AP</span> 9.661 (Jul.): more freq. in comp. with [[ἀπό]] or [[διά]]:—Ep. collat. form of [[τέμνω]], [[cut]], [[cleave]], <b class="b3">σικύας, πυετίην</b>, Nic. ll. cc.; <b class="b3">κάλαμος [δάκτυλον] ἔτμαξεν</b> prob. in Theoc. l.c.; [[cut]], of a circle, Man. l.c.:—Med., <b class="b3">ὁδὸν ἐτμήξαντο</b> [[cut]] their [[way]], <span class="title">AP</span>7.l.c. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph. in aor. 2 Pass., to [[be divided]] or [[be dispersed]], [[part]], ἐπεὶ ἂρ [[τμάγεν]] Il.l.c.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''τμήγω:''' μέλ. <i>τμήξω</i>, αόρ. <i>ἔτμηξα</i>, αόρ. | |lsmtext='''τμήγω:''' μέλ. <i>τμήξω</i>, αόρ. <i>ἔτμηξα</i>, αόρ. βʹ <i>ἔτμᾰγον</i> — Παθ., αόρ. βʹ [[ἐτμάγην]], Επικ. γʹ πληθ. [[τμάγεν]]· Επικ. [[τύπος]] του [[τέμνω]],<br /><b class="num">1.</b> [[κόβω]], [[σχίζω]] — Μέσ., <i>ὁδὸν ἐτμήξαντο</i>, έκοψαν το δρόμο τους, σε Ανθ.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ. στον Παθ. αόρ. βʹ, δισκορπίζομαι, σε Ομήρ. Ιλ. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''τμήγω''': {tmḗgō}<br />'''Forms''': Aor. τμῆξαι, -ασθαι (äol. [Pi., Balb.] τμᾶξαι), Fut. τμήξω, Aor. 2. 1. sg. διέτμαγον (η 276), Pass. 3. pl. (διε)[[τμάγεν]] (Hom.), hell. u. sp. τμηγῆναι,<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[zerschneiden]], [[spalten]], [[trennen]] (ep. seit Il.).<br />'''Composita''' : auch m. Präfix, bes. ἀπο-, δια-,<br />'''Derivative''': Davon [[ἀποτμήξ]], -ῆγος [[abgerissen]], [[steil]] ([[σκοπιή]], A. R. 2, 581; vgl. [[ἀπορρώξ]]), -τμηξις f. [[das Abschneiden]] (sp.), [[τμῆγος]] | |ftr='''τμήγω''': {tmḗgō}<br />'''Forms''': Aor. τμῆξαι, -ασθαι (äol. [Pi., Balb.] τμᾶξαι), Fut. τμήξω, Aor. 2. 1. sg. διέτμαγον (η 276), Pass. 3. pl. (διε)[[τμάγεν]] (Hom.), hell. u. sp. τμηγῆναι,<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[zerschneiden]], [[spalten]], [[trennen]] (ep. seit Il.).<br />'''Composita''' : auch m. Präfix, bes. ἀπο-, δια-,<br />'''Derivative''': Davon [[ἀποτμήξ]], -ῆγος [[abgerissen]], [[steil]] ([[σκοπιή]], A. R. 2, 581; vgl. [[ἀπορρώξ]]), -τμηξις f. [[das Abschneiden]] (sp.), [[τμῆγος]]· ...βούτμημα; unklar [[τμήγας]]· [[γατόμος]], [[ἀροτήρ]] H<br />'''Etymology''' : Erweiterung von τμη- in [[τμητός]], -θῆναι u.a. (: [[τέμνω]]) nach verschiedenen Vorbildern. Das kurzvokalige [[τμάγεν]] (: [[ἐτμάγην]]) erinnert an [[ἐρράγην]], [[ἐάγην]]; danach das ἅπ. λεγ. διέτμαγον?; τμῆξαι, τμήξω wie ῥῆξαι, [[ῥήξω]] usw., s. Risch par. 90, Chantraine Gramm. hom. 1, 392 u. 400. Güntert Reimwortbild. 132 vermutet Kreuzung mit [[θήγω]] (θάγω). Versuch einer semantischen Differenzierung gegenüber [[τέμνω]] bei Chantraine 1, 330.<br />'''Page''' 2,907 | ||
}} | }} |