Anonymous

κάθαρσις: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 34: Line 34:
|woodrun=[[cleansing]], [[purification]], [[purifying]], [[in medical sense]]
|woodrun=[[cleansing]], [[purification]], [[purifying]], [[in medical sense]]
}}
}}
==Wikipedia EN==
Catharsis (from Greek κάθαρσις, katharsis, meaning "purification" or "cleansing" or "clarification") is the purification and purgation of emotions—particularly pity and fear—through art or any extreme change in emotion that results in renewal and restoration. It is a metaphor originally used by Aristotle in the Poetics, comparing the effects of tragedy on the mind of a spectator to the effect of catharsis on the body.
==Wikipedia DE==
Die Katharsis (altgriechisch κάθαρσις kátharsis „Reinigung“) bezeichnet nach der Definition der Tragödie in der aristotelischen Poetik die „Reinigung“ von bestimmten Affekten. Durch das Durchleben von Jammer/Rührung und Schrecken/Schauder (von griechisch éleos und phóbos, von Lessing auch mit Mitleid und Furcht übersetzt) erfährt der Zuschauer der Tragödie als deren Wirkung eine Läuterung seiner Seele von diesen Erregungszuständen (Poetik, Kap. 6, 1449b26) Katharsis war ein Begriff aus der Sphäre des Sakralen und bezeichnete die kultische Reinigung. In der medizinischen Fachliteratur, z. B. bei Hippokrates, wurde das Wort für purgierende Ausscheidungen des Körpers verwendet.
==Wikipedia FR==
La catharsis, du grec ancien κάθαρσις, « purification, séparation du bon avec le mauvais » est un rapport à l'égard des passions, un moyen de les convertir, selon la philosophie aristotélicienne relative à la rhétorique, à l’esthétique, et à la politique. De nos jours, en psychanalyse, à la suite de Sigmund Freud, la catharsis est tout autant une remémoration affective qu'une libération de la parole, elle peut mener à la sublimation des pulsions. En ce sens, elle est l'une des explications données au rapport d’un public à un spectacle, en particulier au théâtre.
==Translations==
==Translations==
ar: تطهير; bg: катарзис; ca: catarsi; cs: katarze; cv: катарсис; de: Katharsis; el: κάθαρση; en: catharsis; eo: katarso; es: catarsis; et: katarsis; eu: katarsi; fa: کاتارسیس; fi: katarsis; fr: catharsis; gl: catarse; he: קתרזיס; hi: अरस्तु का विरेचन सिद्धांत; hr: katarza; hu: katarzis; hy: կատարսիս; id: katarsis; is: kaþarsis; it: catarsi; ja: カタルシス; kk: катарсис; kn: ಕತಾರ್ಸಿಸ್; ko: 카타르시스; ky: катарсис; li: katharsis; lt: katarsis; lv: katarse; nl: catharsis; no: katarsis; pa: ਕਥਾਰਸਿਸ; pl: katharsis; pt: catarse; ro: catharsis; ru: катарсис; sd: تذڪيہ جذبات; sk: katarzia; sr: катарза; sv: katarsis; tg: катарсис; tr: katarsis; uk: катарсис; zh: 淨化作用
Arabic: تَنْفِيس‎; Bulgarian: катарзис; Catalan: catarsi; Chinese Mandarin: 導瀉, 导泻, 宣洩, 宣泄; Danish: katarsis; Faroese: reinleikan; French: catharsis; German: Katharsis; Greek: κάθαρση; Ancient Greek: κάθαρσις; Hebrew: קתרזיס‎; Hungarian: katarzis; Icelandic: geðhreinsun; Ido: katarso; Italian: catarsi; Japanese: カタルシス, 浄化; Portuguese: catarse; Russian: ката́рсис, ка́тарсис; Serbo-Croatian Cyrillic: катарза; Roman: katarza; Spanish: catarsis; Swedish: katarsis
Arabic: تَنْفِيس‎; Bulgarian: катарзис; Catalan: catarsi; Chinese Mandarin: 導瀉, 导泻, 宣洩, 宣泄; Danish: katarsis; Faroese: reinleikan; French: catharsis; German: Katharsis; Greek: κάθαρση; Ancient Greek: κάθαρσις; Hebrew: קתרזיס‎; Hungarian: katarzis; Icelandic: geðhreinsun; Ido: katarso; Italian: catarsi; Japanese: カタルシス, 浄化; Portuguese: catarse; Russian: ката́рсис, ка́тарсис; Serbo-Croatian Cyrillic: катарза; Roman: katarza; Spanish: catarsis; Swedish: katarsis