ἀφθονία: Difference between revisions

|dgtxt=-ας, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> jón. -ίη Emp.B 78, <i>GDRK</i> 60<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[abundancia]], [[gran número]] εἰς ἀφθονίαν ... σιτία καὶ ποτά comida y bebida en abundancia</i> X.<i>An</i>.7.1.33, op. [[ἀπορία]] Isoc.12.90, cf. <i>GDRK</i> l.c., gener. c. gen. μήτιος Pi.<i>N</i>.3.9, καρπῶν Emp.l.c., ἀνθρώπων Pl.<i>Ap</i>.23c, τῶν ὠφελούντων Pl.<i>Ap</i>.24e, δίκης Pl.<i>Lg</i>.713e, καρποῦ μὲν ἀφθονίαν, φρενῶν δὲ ἀφορίαν X.<i>Smp</i>.4.55, ἱερείων X.<i>Cyr</i>.1.4.17, ἀφθονίαν ... συνεξαμαρτάνειν βουλομένων Isoc.15.224, κακῶν Men.<i>Fr</i>.623.3, κατηγοριῶν D.21.102, cf. 8.67, 20.26, ναυτῶν Arist.<i>Pol</i>.1327^b12, σίτου Plb.2.15.1, παραδειγμάτων Plu.2.768b, τροφῶν D.C.60.11.1.<br /><b class="num">2</b> [[generosidad]], [[esplendidez]] πᾶσι τοῖς φίλοις ... ἐπιδεικνύω ἀφθονίαν X.<i>Smp</i>.4.43, δι' ἀφθονίας καὶ ἀζηλίας Clem.Al.<i>Strom</i>.2.18.87<br /><b class="num">•</b>c. inf. [[gran posibilidad o disposición]] προθυμίαν καὶ ἀφθονίαν εἴχομεν [[ἀλλήλους]] διδάσκειν Pl.<i>Prt</i>.327b, ἀφθονίας οὔσης ... ὀργίζεσθαι Lys.12.2, [[ἀφθονία]] ἦν ... καταπίνειν Telecl.1.10.<br /><b class="num">II</b> [[ingenuidad]], [[falta de malicia]] εὑροῦσα ... αἰπολικὴν ἀφθονίαν al encontrar una rústica ingenuidad</i> de Dafnis, Longus 3.18.3, cf. Hsch.