Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἰνώδης: Difference between revisions

From LSJ

ἰνώδης (view source)

Revision as of 22:20, 24 November 2023

53 bytes removed ,  24 November 2023
m
Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=inodis
|Transliteration C=inodis
|Beta Code=i)nw/dhs
|Beta Code=i)nw/dhs
|Definition=[<b class="b3">ῑ], ες</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[fibrous]], of parts of animals, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>4.1</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 497a21</span>; ἰνωδέστατον αἷμα <span class="bibl">Id.<span class="title">PA</span>651a3</span>; of vegetables, [[φλοιός]], [[φύλλον]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.12.1</span>,<span class="bibl">5</span>, cf. Dsc.4.20; [[sinewy]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>4.1</span>.</span>
|Definition=[ῑ], ες, [[fibrous]], of parts of animals, X.''Cyn.''4.1, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]'' 497a21; ἰνωδέστατον αἷμα Id.''PA''651a3; of vegetables, [[φλοιός]], [[φύλλον]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 3.12.1,5, cf. Dsc.4.20; [[sinewy]], X.''Cyn.''4.1.
}}
{{bailly
|btext=ης, ες :<br />[[rempli de fibre]], [[nerveux]].<br />'''Étymologie:''' [[ἴς]], -ωδης.
}}
{{elru
|elrutext='''ἰνώδης:''' (ῑ) [ἴς]<br /><b class="num">1</b> [[полный волокон]], [[волокнистый]] ([[αἷμα]] Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[жилистый]], [[сильный]], [[крепкий]] (κεφαλὴ [[κυνός]] Xen.; δεσμοί Arst.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἰνώδης''': ῑ, -ες, ([[εἶδος]]) [[πλήρης]] ἰνῶν, ἐπὶ μερῶν τοῦ σώματος ζῴου, Ξέν. Κυν. 4. 1, Ἀριστ. π. τ. Ζ. Ἱστ. 1. 17, 17· ἐπὶ τοῦ αἵματος, τὸ γὰρ [[αἷμα]] τούτων (δηλ. τῶν ταύρων καὶ κάπρων) ἰνωδέστατον ὁ αὐτ. π. Ζ. Μορ. 2. 4, 6· ἐπὶ φυτῶν ἢ λαχάνων, [[φλοιός]], φύλον Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 3. 12, 1 καὶ 5.
|lstext='''ἰνώδης''': ῑ, -ες, ([[εἶδος]]) [[πλήρης]] ἰνῶν, ἐπὶ μερῶν τοῦ σώματος ζῴου, Ξέν. Κυν. 4. 1, Ἀριστ. π. τ. Ζ. Ἱστ. 1. 17, 17· ἐπὶ τοῦ αἵματος, τὸ γὰρ [[αἷμα]] τούτων (δηλ. τῶν ταύρων καὶ κάπρων) ἰνωδέστατον ὁ αὐτ. π. Ζ. Μορ. 2. 4, 6· ἐπὶ φυτῶν ἢ λαχάνων, [[φλοιός]], φύλον Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 3. 12, 1 καὶ 5.
}}
{{bailly
|btext=ης, ες :<br />rempli de fibre, nerveux.<br />'''Étymologie:''' [[ἴς]], -ωδης.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἰνώδης:''' [ῑ], -ες ([[εἶδος]]), [[γεμάτος]] από ίνες, [[ινώδης]], λέγεται για μέρη του σώματος των ζώων, σε Ξεν.
|lsmtext='''ἰνώδης:''' [ῑ], -ες ([[εἶδος]]), [[γεμάτος]] από ίνες, [[ινώδης]], λέγεται για μέρη του σώματος των ζώων, σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''ἰνώδης:''' (ῑ) [ἴς]<br /><b class="num">1)</b> полный волокон, волокнистый ([[αἷμα]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> жилистый, сильный, крепкий (κεφαλὴ [[κυνός]] Xen.; δεσμοί Arst.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ἰ¯ν-ώδης, ες [[εἶδος]]<br />[[fibrous]], of parts of animals, Xen.
|mdlsjtxt=ἰ¯ν-ώδης, ες [[εἶδος]]<br />[[fibrous]], of parts of animals, Xen.
}}
{{mantoulidis
|mantxt=(=γεμάτος [[νεῦρα]]). Σύνθετο ἀπό τό [[ἴς]] + [[εἶδος]]. Δές γιά ἄλλα παράγωγα στή λέξη [[ἴς]].
}}
}}
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/2349250...3101417"