3,277,119
edits
κοῖλος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "as Subst." to "as substantive"
m (Text replacement - "as Subst." to "as substantive") |
|||
| Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[κοῖλος]], η, ον<br /><b class="num">I.</b> [[hollow]], hollowed, [[epithet]] of ships, [[which]] in [[early]] times were hollowed out of trees, Hom.; [[later]], [[κοίλη]] [[ναῦς]] was the [[hold]] of the [[ship]], Hdt., Xen.; so, ἡ [[κοίλη]] [[alone]], Theocr.:—of the [[Trojan]] [[horse]], κ. [[λόχος]], κ. [[δόρυ]] Od.; κ. [[κάπετος]], of a [[grave]], Il.; κ. δέμνια, of the bed [[when]] no one is in it, Soph.<br /><b class="num">2.</b> of Places, [[lying]] in a [[hollow]] or forming a [[hollow]], [[κοίλη]] [[Λακεδαίμων]] the [[vale]] of L., Od.; κ. [[Θεσσαλία]] Hdt.; κ. [[Ἄργος]] Soph.; τὰ [[Κοῖλα]] τῆς Εὐβοίας Hdt.; ἡ Κοιλή the [[valley]] of the [[Ilissus]], Hdt.:— κ. [[λιμήν]] of a [[harbour]] [[lying]] [[between]] [[high]] cliffs, Od.; κ. [[αἰγιαλός]] an embayed [[beach]], Od.:— κ. [[ὁδός]] a [[hollow]] way, Il.:— κ. [[ποταμός]] a [[river]] [[nearly]] [[empty]] of [[water]], Thuc. (so Virgil, [[cava]] flumina): metaph. of the [[voice]], [[hollow]], μυκάσατο κοῖλον Theocr.; φθέγγεσθαι κοῖλον Luc.<br /><b class="num">II.</b> as | |mdlsjtxt=[[κοῖλος]], η, ον<br /><b class="num">I.</b> [[hollow]], hollowed, [[epithet]] of ships, [[which]] in [[early]] times were hollowed out of trees, Hom.; [[later]], [[κοίλη]] [[ναῦς]] was the [[hold]] of the [[ship]], Hdt., Xen.; so, ἡ [[κοίλη]] [[alone]], Theocr.:—of the [[Trojan]] [[horse]], κ. [[λόχος]], κ. [[δόρυ]] Od.; κ. [[κάπετος]], of a [[grave]], Il.; κ. δέμνια, of the bed [[when]] no one is in it, Soph.<br /><b class="num">2.</b> of Places, [[lying]] in a [[hollow]] or forming a [[hollow]], [[κοίλη]] [[Λακεδαίμων]] the [[vale]] of L., Od.; κ. [[Θεσσαλία]] Hdt.; κ. [[Ἄργος]] Soph.; τὰ [[Κοῖλα]] τῆς Εὐβοίας Hdt.; ἡ Κοιλή the [[valley]] of the [[Ilissus]], Hdt.:— κ. [[λιμήν]] of a [[harbour]] [[lying]] [[between]] [[high]] cliffs, Od.; κ. [[αἰγιαλός]] an embayed [[beach]], Od.:— κ. [[ὁδός]] a [[hollow]] way, Il.:— κ. [[ποταμός]] a [[river]] [[nearly]] [[empty]] of [[water]], Thuc. (so Virgil, [[cava]] flumina): metaph. of the [[voice]], [[hollow]], μυκάσατο κοῖλον Theocr.; φθέγγεσθαι κοῖλον Luc.<br /><b class="num">II.</b> as [[substantive]] κοῖλον, ου, τό, a [[hollow]], [[cavity]], [[ravine]], Plat.; like [[κοιλία]], of the cavities in the [[body]], τὰ κ. γαστρός Eur.; also, ἐν τῷ κοίλῳ καὶ μυχῷ τοῦ λιμένος Thuc. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κοῖλος''': {koĩlos}<br />'''Forms''': (κόϊλος, vgl. unten)<br />'''Meaning''': [[hohl]], [[ausgehöhlt]], [[geräumig]], [[tief]] (seit Il.).<br />'''Composita''' : Oft als Vorderglied, z. B. [[κοιλογάστωρ]] [[hohlbauchig]], [[gefräßig]] (A.; zur Bildung Sommer Nominalkomp. 150).<br />'''Derivative''': Zahlreiche Ableitungen: A. Substantiva: 1. [[κοιλία]] f. ‘Bauchhöhle, Bauch, Körperhöhlung im allg.’ (ion. att. usw.) mit [[κοιλιώδης]] [[bauchähnlich]] (Arist.), [[κοιλιακός]] [[zum Bauch gehörig]], [[an Bauchkrankheiten leidend]] (Plu., Mediz. u. a.), [[κοιλιτική]] ([[νόσος]]) [[Bauchkrankheit]] (''Cat''. ''Cod''. ''Astr''.); Deminutivum [[κοιλίδιον]] (Str. u. a.). 2. [[κοιλάς]] f. [[Höhlung]], [[Schlucht]] (hell. u. spät), Adj. f. [[hohl]] (Tryph. Ep.). 3. [[κοιλότης]] [[Höhlung]] (Arist. u. a.). 4. [[κοιλίσκος]] m. [[ausgehöhltes]], [[schaufelförmiges Messer]] (Mediz.; vgl. [[γραφίσκος]] und andere Gerätenamen bei Chantraine Formation 408). 5. und 6. [[κοίλωμα]] (Arist., hell. u. sp.), [[κοίλωσις]] (Hp. u. a.) [[Höhlung]], [[Aushöhlung]], [[Vertiefung]], vgl. κοιλόομαι unten. — B. Adjektiva (zu τὸ κοῖλον [[Hohles]], [[Höhle]]): 1. [[κοιλώδης]] [[reich an Höhlen]] (Babr.). 2. [[κοιλαῖος]] = [[κοῖλος]] (Gal.). — C. Verba: 1. [[κοιλαίνω]], κοιλᾶναι (-ῆναι), κεκοίλασμαι [[aushöhlen]] (ion. att.) mit [[κοίλανσις]] (Alex. Aphr. u. a.), [[κοίλασμα]] (LXX, Hero u. a.), [[κοιλασία]] (Hero) [[Aushöhlung]]. 2. κοιλόομαι, nur in κεκοιλωμένος [[ausgehöhlt]] (D. S., Dsk.); davon [[κοίλωμα]], [[κοίλωσις]], falls nicht direkt von [[κοῖλος]], s. oben.<br />'''Etymology''' : Aus dem bisweilen dreisilbig zu lesenden κόϊλος (bei Hom. immer möglich außer χ 385, wo im Versanfang; Meister HK 50, Chantraine Gramm. hom. 1, 28) ergibt sich eine Grundform *κόϝιλος, die sich als λ-Ableitung an κόοι· τὰ χάσματα τῆς γῆς, καὶ τὰ κοιλώματα H. und lat. ''cavus'' [[hohl]] aus *''covos'' anschließt; daneben mir. ''cūa'' [[hohl]] aus *''ḱou̯''-''ios''. Wenn die Gleichung [[κοῖλος]] = alb. ''thelë'' [[tief]] (< idg. *''ḱou̯ilos'') zu Recht besteht (Pedersen KZ 36, 332), ist die Bildung schon vorgriechisch. Verwandte ''l''-Ableitungen sind arm. ''soyl'' [[Höhle]] (< idg. *''ḱeu''-''lo''-) und [[κύλα]]; s. d. Weiteres zur Stammbildung Benveniste Origines 41f., wo ein Nomen auf -''il'' als Grundlage vermutet wird, und Specht Ursprung 130, der von einem ''i''-Stamm ausgehen will, wofür er sich auf das einmalige κοιφόν· κοῖλον (wohl für κυφόν) beruft. — S. auch [[κῶος]], [[κώθων]], [[κύαρ]]; dazu W.-Hofmann s. ''cavus'' (mit reicher Lit.).<br />'''Page''' 1,891-892 | |ftr='''κοῖλος''': {koĩlos}<br />'''Forms''': (κόϊλος, vgl. unten)<br />'''Meaning''': [[hohl]], [[ausgehöhlt]], [[geräumig]], [[tief]] (seit Il.).<br />'''Composita''' : Oft als Vorderglied, z. B. [[κοιλογάστωρ]] [[hohlbauchig]], [[gefräßig]] (A.; zur Bildung Sommer Nominalkomp. 150).<br />'''Derivative''': Zahlreiche Ableitungen: A. Substantiva: 1. [[κοιλία]] f. ‘Bauchhöhle, Bauch, Körperhöhlung im allg.’ (ion. att. usw.) mit [[κοιλιώδης]] [[bauchähnlich]] (Arist.), [[κοιλιακός]] [[zum Bauch gehörig]], [[an Bauchkrankheiten leidend]] (Plu., Mediz. u. a.), [[κοιλιτική]] ([[νόσος]]) [[Bauchkrankheit]] (''Cat''. ''Cod''. ''Astr''.); Deminutivum [[κοιλίδιον]] (Str. u. a.). 2. [[κοιλάς]] f. [[Höhlung]], [[Schlucht]] (hell. u. spät), Adj. f. [[hohl]] (Tryph. Ep.). 3. [[κοιλότης]] [[Höhlung]] (Arist. u. a.). 4. [[κοιλίσκος]] m. [[ausgehöhltes]], [[schaufelförmiges Messer]] (Mediz.; vgl. [[γραφίσκος]] und andere Gerätenamen bei Chantraine Formation 408). 5. und 6. [[κοίλωμα]] (Arist., hell. u. sp.), [[κοίλωσις]] (Hp. u. a.) [[Höhlung]], [[Aushöhlung]], [[Vertiefung]], vgl. κοιλόομαι unten. — B. Adjektiva (zu τὸ κοῖλον [[Hohles]], [[Höhle]]): 1. [[κοιλώδης]] [[reich an Höhlen]] (Babr.). 2. [[κοιλαῖος]] = [[κοῖλος]] (Gal.). — C. Verba: 1. [[κοιλαίνω]], κοιλᾶναι (-ῆναι), κεκοίλασμαι [[aushöhlen]] (ion. att.) mit [[κοίλανσις]] (Alex. Aphr. u. a.), [[κοίλασμα]] (LXX, Hero u. a.), [[κοιλασία]] (Hero) [[Aushöhlung]]. 2. κοιλόομαι, nur in κεκοιλωμένος [[ausgehöhlt]] (D. S., Dsk.); davon [[κοίλωμα]], [[κοίλωσις]], falls nicht direkt von [[κοῖλος]], s. oben.<br />'''Etymology''' : Aus dem bisweilen dreisilbig zu lesenden κόϊλος (bei Hom. immer möglich außer χ 385, wo im Versanfang; Meister HK 50, Chantraine Gramm. hom. 1, 28) ergibt sich eine Grundform *κόϝιλος, die sich als λ-Ableitung an κόοι· τὰ χάσματα τῆς γῆς, καὶ τὰ κοιλώματα H. und lat. ''cavus'' [[hohl]] aus *''covos'' anschließt; daneben mir. ''cūa'' [[hohl]] aus *''ḱou̯''-''ios''. Wenn die Gleichung [[κοῖλος]] = alb. ''thelë'' [[tief]] (< idg. *''ḱou̯ilos'') zu Recht besteht (Pedersen KZ 36, 332), ist die Bildung schon vorgriechisch. Verwandte ''l''-Ableitungen sind arm. ''soyl'' [[Höhle]] (< idg. *''ḱeu''-''lo''-) und [[κύλα]]; s. d. Weiteres zur Stammbildung Benveniste Origines 41f., wo ein Nomen auf -''il'' als Grundlage vermutet wird, und Specht Ursprung 130, der von einem ''i''-Stamm ausgehen will, wofür er sich auf das einmalige κοιφόν· κοῖλον (wohl für κυφόν) beruft. — S. auch [[κῶος]], [[κώθων]], [[κύαρ]]; dazu W.-Hofmann s. ''cavus'' (mit reicher Lit.).<br />'''Page''' 1,891-892 | ||
}} | }} | ||
