Anonymous

δέμας: Difference between revisions

From LSJ
1,210 bytes removed ,  27 October 2021
m
no edit summary
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=demas
|Transliteration C=demas
|Beta Code=de/mas
|Beta Code=de/mas
|Definition=τό, (δέμω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[bodily frame]], usu. of man, Hom. (v. infr.); rarely of other animals, <span class="bibl">Od.10.240</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.20</span>; prop. [[the living body]], but also of a corpse, νεκρὸν δ. <span class="bibl">Batr.106</span>, cf. <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>205</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>40</span>, <span class="bibl">1066</span>, Sch. Ven.<span class="bibl">Il.1.115</span>.—Hom. uses it only in acc. sg., usu. abs., <b class="b3">μικρὸς δ</b>. small [[in stature]], <span class="bibl">Il.5.801</span>; ἄριστος εἶδός τε δ. τε <span class="bibl">Od.8.116</span>; δέμας ἐϊκυῖα θεῇσιν <span class="bibl">Il.8.305</span>; δέμας ἀθανάτοισιν ὁμοῖος <span class="bibl">Od.8.14</span>; οὐ… ἐστι χερείων οὐ δέμας οὐδὲ φυήν <span class="bibl">Il.1.115</span>, cf. <span class="bibl">Od.5.212</span>; δέμας καὶ εἶδος ἀγητός <span class="bibl">Il.24.376</span>, cf. <span class="bibl">Od.18.251</span>; χαρίεσσα δέμας <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>260</span>; Κλύμενον… ἀμώμητον δ. <span class="bibl">B.5.147</span>: nom. in later poets, as <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>110</span>, <span class="bibl">501</span>, etc.: dat. δέμαϊ <span class="bibl">Pi.<span class="title">Pae.</span>6.80</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> in Lyr. and Trag. as a periphrasis, <b class="b3">Ἀστερίας δ</b>., the island of Delos, ib.<span class="bibl">5.42</span>; κτανεῖν μητρῷον δ. <span class="bibl">A. <span class="title">Eu.</span>84</span>; οἰκετῶν δ. <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>908</span>; Ἡράκλειον δ. <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>1037</span> (lyr.); <b class="b3">οἰνάνθης δ</b>., i.e. the vine-[[shoot]], <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>255.4</span>; <b class="b3">ἀστερωπὸν οὐρανοῦ δ</b>. [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">Critias 25.33</span> D.; <b class="b3">Δάματρος ἀκτᾶς… δ</b>., i.e. bread, <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>138</span>: in later Ep., ὕλης δ. <span class="bibl">Orph.<span class="title">L.</span>238</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> Com., = [[πόσθη]], <span class="bibl">Pl.Com.173.10</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as Adv., <b class="b3">δέμας πυρὸς αἰθομένοιο</b> [[in form]] or [[fashion like]] burning fire, <span class="bibl">Il.11.596</span>, cf. <span class="bibl">17.366</span>.</span>
|Definition=τό, ([[δέμω]])<br><span class="bld">A</span> [[bodily]] [[frame]], usu. of man, Hom. (v. infr.); rarely of other animals, Od.10.240, Pi.O.1.20; prop. the [[living]] [[body]], but also of a [[corpse]], νεκρὸν δέμας Batr.106, cf. S.Ant.205, E.Or.40, 1066, Sch. Ven.Il.1.115.—Hom. uses it only in acc. sg., usu. abs., μικρὸς δέμας [[small]] in [[stature]], Il.5.801; [[ἄριστος]] εἶδός τε δέμας τε Od.8.116; δέμας ἐϊκυῖα θεῇσιν Il.8.305; δέμας ἀθανάτοισιν ὁμοῖος Od.8.14; οὐ… ἐστι χερείων οὐ δέμας οὐδὲ φυήν Il.1.115, cf. Od.5.212; δέμας καὶ [[εἶδος]] [[ἀγητός]] Il.24.376, cf. Od.18.251; χαρίεσσα δέμας Hes.Th.260; Κλύμενον… ἀμώμητον δ. B.5.147: nom. in later poets, as S.OC110, 501, etc.: dat. δέμαϊ Pi.Pae.6.80.<br><span class="bld">2</span> in Lyr. and Trag. as a [[periphrasis]], Ἀστερίας δέμας, the [[island]] of [[Delos]], ib.5.42; [[κτανεῖν]] μητρῷον δέμας A. Eu.84; οἰκετῶν δ. S.Tr.908; Ἡράκλειον δέμας E.HF1037 (lyr.); οἰνάνθης δέμας, i.e. the [[vine]]-[[shoot]], S.Fr.255.4; ἀστερωπὸν οὐρανοῦ δέμας [[varia lectio|v.l.]] in Critias 25.33 D.; Δάματρος ἀκτᾶς… δέμας, i.e. [[bread]], E.Hipp.138: in later Ep., ὕλης δέμας Orph.L.238.<br><span class="bld">3</span> Com., = [[πόσθη]], Pl.Com.173.10.<br><span class="bld">II</span> as Adv., δέμας πυρὸς αἰθομένοιο in [[form]] or [[fashion]] [[like]] [[burning]] [[fire]], Il.11.596, cf. 17.366.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=δέμας, τό [δέμω] alleen nom. en acc. sing. lichaam, lichaamsbouw, gestalte, meestal van personen, zelden van dieren:; Δηϊφόβῳ ἐϊκυῖα δέμας καὶ ἀτειρέα φωνήν lijkend op Deiphobus in lichaamsbouw en onvermoeibare stem Il. 22.227; soms van lijken:; πρὸς οἰωνῶν δέμας καὶ πρὸς κυνῶν ἐδεστὸν αἰκισθέν τ ’ ἰδεῖν zijn lichaam door vogels en honden aangevreten en verminkt te zien Soph. Ant. 205; vaak in perifr. met adj. of gen.: μητρῷον δ. het lichaam van je moeder (d.w.z. je moeder) Aeschl. Eum. 84; του φίλων … οἰκετῶν δ. de gestalte van een van haar geliefde dienaars Soph. Tr. 908. adv. acc. δέμας met gen. lijkend op, zoals:. ὥς οἵ … μάρναντο δέμας πυρὸς αἰθομένοιο zo streden ze als brandend vuur Il. 11.596.
|elnltext=δέμας, τό [δέμω] alleen nom. en acc. sing. lichaam, lichaamsbouw, gestalte, meestal van personen, zelden van dieren:; Δηϊφόβῳ ἐϊκυῖα δέμας καὶ ἀτειρέα φωνήν lijkend op Deiphobus in lichaamsbouw en onvermoeibare stem Il. 22.227; soms van lijken:; πρὸς οἰωνῶν δέμας καὶ πρὸς κυνῶν ἐδεστὸν αἰκισθέν τ ’ ἰδεῖν zijn lichaam door vogels en honden aangevreten en verminkt te zien Soph. Ant. 205; vaak in perifr. met adj. of gen.: μητρῷον δ. het lichaam van je moeder (d.w.z. je moeder) Aeschl. Eum. 84; του φίλων … οἰκετῶν δ. de gestalte van een van haar geliefde dienaars Soph. Tr. 908. adv. acc. δέμας met gen. lijkend op, zoals:. ὥς οἵ … μάρναντο δέμας πυρὸς αἰθομένοιο zo streden ze als brandend vuur Il. 11.596.
}}
}}
{{elru
{{elru