3,258,334
edits
ἀσκαρίς: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "\/" to "/"
m (Text replacement - "\/" to "/") |
|||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-ίδος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">worm in the intestines, larve of the gnat</b> (Hp.).<br />Other forms: Also <b class="b3">σκαρίδες εἶδος ἑλμίνθων</b> H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Generally, e.g. Strömberg Wortstudien 24, taken from [[ἀσκαρίζω]] [[spring]]; "semantisch nicht ganz überzeugend" Frisk. (Germ. [[Springwurm]] is a calque from Greek.) If the prothesis | |etymtx=-ίδος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">worm in the intestines, larve of the gnat</b> (Hp.).<br />Other forms: Also <b class="b3">σκαρίδες εἶδος ἑλμίνθων</b> H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Generally, e.g. Strömberg Wortstudien 24, taken from [[ἀσκαρίζω]] [[spring]]; "semantisch nicht ganz überzeugend" Frisk. (Germ. [[Springwurm]] is a calque from Greek.) If the prothesis / absence of the initial vowel is original and not a recent development, rather a substr. word. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἀσκαρίς''': -ίδος<br />{askarís}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Eingeweidewurm]], [[Springwurm]], [[Stechmückenlarve]] (Hp., Arist.).<br />'''Derivative''': Ableitung: [[ἀσκαριδώδης]] (Hp.). Daneben σκαρίδες· [[εἶδος]] ἑλμίνθων H.<br />'''Etymology''' : Nach L. Meyer, Prellwitz, Strömberg Wortstudien 24 postverbal zu [[ἀσκαρίζω]] [[springen]], [[hüpfen]]; semantisch nicht ganz überzeugend. — Dt. ''Springwurm'' ist Lehnübersetzung.<br />'''Page''' 1,163 | |ftr='''ἀσκαρίς''': -ίδος<br />{askarís}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Eingeweidewurm]], [[Springwurm]], [[Stechmückenlarve]] (Hp., Arist.).<br />'''Derivative''': Ableitung: [[ἀσκαριδώδης]] (Hp.). Daneben σκαρίδες· [[εἶδος]] ἑλμίνθων H.<br />'''Etymology''' : Nach L. Meyer, Prellwitz, Strömberg Wortstudien 24 postverbal zu [[ἀσκαρίζω]] [[springen]], [[hüpfen]]; semantisch nicht ganz überzeugend. — Dt. ''Springwurm'' ist Lehnübersetzung.<br />'''Page''' 1,163 | ||
}} | }} | ||
