| |Definition=[ῐ], ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[τριοδία]], [[a meeting of three roads]], <span class="bibl">Thgn.911</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span> 11.38</span> (where the pl. [cj.] is used for the sg., cf. <span class="bibl">Mosch.1.2</span>, <span class="title">Epigr.Gr.</span> 841 (Thrace), <span class="title">IG</span>3.1418.2); τροχήλατος σχιστῆς κελεύθου τρίοδος <span class="bibl">A. <span class="title">Fr.</span>173</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>1212</span>, <span class="bibl">Pherecr.130.3</span> (anap., pl.), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>204</span> (pl.), <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>524a</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [Ἑκάτη] ναίουσ' ἱερὰς τ. <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>535</span> (anap.); ἁ θεὸς ἐν τριόδοισι <span class="bibl">Theoc.2.36</span>; the [[τρίοδοι]] were frequented by fortune-tellers and loungers, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>16.5</span>,<span class="bibl">14</span>, <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>22</span> (<span class="bibl">19</span>).<span class="bibl">10</span>; φαρμακοπώλης ἐκτριόδου Gal.9.823; ἐκτῆς τ. ἰατροί Id.10.786: hence <b class="b3">οἷα ἐκ τριόδου</b>, i. e. vulgar, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span>16</span>, etc.; λοιδορίαι ἐξ ἐργαστηρίων καὶ τριόδων <span class="bibl">D.C. 46.4</span>; of certain women, τρίοδοί τινες . . ἐγένοντο <span class="bibl">Clearch.25</span> ([[τριοδίτιδες]] cj. Lobeck). </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[proverb|prov.]] also of persons in doubt, <b class="b3">ἐν τριόδῳ δ' ἕστηκα</b> Thgn.l.c.; στὰς... καθάπερ ἐν τ. γενόμενος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>799c</span>; ἐν τ. εἰμί <span class="bibl">Zen.3.78</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> a measure in Egypt, μέτρῳ τῷ καλουμένῳ <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>920.21</span> (ii A. D.). </span><span class="sense"><span class="bld">5</span> <b class="b2">the 'trivium'</b>, <span class="bibl">Simp.<span class="title">in Cael.</span>131.28</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">6</span> metaph., <b class="b3">τὰς συμφωνούσας ἁρμονίας τ</b>. Ion Eleg.<span class="bibl">3.2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> perhaps = [[τετραοδία]], Chrysipp. ap. <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>1.69</span> (cf. <span class="title">Stoic.</span>2.206).</span> | | |Definition=[ῐ], ἡ,<br><span class="bld">A</span> = [[τριοδία]], a [[meeting of three roads]], Thgn.911, Pi.P. 11.38 (where the pl. [cj.] is used for the sg., cf. Mosch.1.2, Epigr.Gr. 841 (Thrace), IG3.1418.2); [[τροχήλατος]] σχιστῆς κελεύθου τρίοδος A. Fr.173, cf. E.Supp.1212, Pherecr.130.3 (anap., pl.), Ar.Fr.204 (pl.), Pl.Grg.524a, etc.<br><span class="bld">2</span> [Ἑκάτη] ναίουσ' ἱερὰς τ. S.Fr.535 (anap.); ἁ θεὸς ἐν τριόδοισι Theoc.2.36; the τρίοδοι were frequented by [[fortune-teller]]s and [[lounger]]s, Thphr.Char.16.5,14, Aristid.Or.22 (19).10; [[φαρμακοπώλης]] ἐκτριόδου Gal.9.823; ἐκτῆς τ. ἰατροί Id.10.786: hence οἷα ἐκ τριόδου, i. e. [[vulgar]], Luc.Hist.Conscr.16, etc.; λοιδορίαι ἐξ ἐργαστηρίων καὶ τριόδων D.C. 46.4; of certain women, τρίοδοί τινες . . ἐγένοντο Clearch.25 ([[τριοδίτιδες]] cj. Lobeck).<br><span class="bld">3</span> [[proverb|prov.]] also of persons in [[doubt]], ἐν τριόδῳ δ' ἕστηκα Thgn.l.c.; στὰς... καθάπερ ἐν τριόδῳ γενόμενος Pl.Lg.799c; ἐν τ. εἰμί Zen.3.78, etc.<br><span class="bld">4</span> a measure in Egypt, μέτρῳ τῷ καλουμένῳ BGU920.21 (ii A. D.).<br><span class="bld">5</span> '[[trivium]]', Simp.in Cael.131.28.<br><span class="bld">6</span> metaph., τὰς συμφωνούσας [[ἁρμονία]]ς τ. Ion Eleg.3.2.<br><span class="bld">II</span> perhaps = [[τετραοδία]], Chrysipp. ap. S.E.P.1.69 (cf. Stoic.2.206). |
| |elnltext=τρίοδος -ου, ἡ [τρι -, ὁδός] driesprong; overdr. οἷα ἐκ τριόδου als van de straat, alledaags; spreekw.: ἐν τριόδῳ γενόμενος op een driesprong (d.w.z. in verwarring) geraakt Plat. Lg. 799c. | | |elnltext=τρίοδος -ου, ἡ [τρι -, ὁδός] driesprong; overdr. οἷα ἐκ τριόδου als van de straat, alledaags; spreekw.: ἐν τριόδῳ γενόμενος op een driesprong (d.w.z. in verwarring) geraakt Plat. Lg. 799c. |
