3,277,190
edits
ὑπονοέω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - " ," to ","
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - " ," to ",") |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[think]] [[secretly]], [[suspect]], Hdt., Eur., etc.:—c. acc. pers. et inf. to [[suspect]] that . . , Hdt.; τῶν λεγόντων ὑπενοεῖτε you [[feel]] [[suspicious]] of the speakers, Thuc.<br /><b class="num">II.</b> [[generally]], to [[suspect]], [[conjecture]], [[form]] guesses [[about]], Ar.: absol., ὑπονοοῦντες by [[conjecture]], Plat. | |mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[think]] [[secretly]], [[suspect]], Hdt., Eur., etc.:—c. acc. pers. et inf. to [[suspect]] that . ., Hdt.; τῶν λεγόντων ὑπενοεῖτε you [[feel]] [[suspicious]] of the speakers, Thuc.<br /><b class="num">II.</b> [[generally]], to [[suspect]], [[conjecture]], [[form]] guesses [[about]], Ar.: absol., ὑπονοοῦντες by [[conjecture]], Plat. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：Øponošw 虛坡-挪誒哦<br />'''詞類次數'''：動詞（3）<br />'''原文字根'''：在下-心思<br />'''字義溯源'''：設想，以為，臆測，逆料；由（[[ὑπό]]）*=被，在⋯下）與（[[νοέω]]）=理解）組成，而 （[[νοέω]]）出自（[[νοῦς]]）*=悟性）。參讀 （[[ἀναλογίζομαι]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（3）；徒（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 以為（1） 徒27:27；<br />2） 所逆料的（1） 徒25:18；<br />3） 你們以為（1） 徒13:25 | |sngr='''原文音譯'''：Øponošw 虛坡-挪誒哦<br />'''詞類次數'''：動詞（3）<br />'''原文字根'''：在下-心思<br />'''字義溯源'''：設想，以為，臆測，逆料；由（[[ὑπό]]）*=被，在⋯下）與（[[νοέω]]）=理解）組成，而 （[[νοέω]]）出自（[[νοῦς]]）*=悟性）。參讀 （[[ἀναλογίζομαι]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（3）；徒（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 以為（1） 徒27:27；<br />2） 所逆料的（1） 徒25:18；<br />3） 你們以為（1） 徒13:25 | ||
}} | }} | ||
