3,274,873
edits
m (Text replacement - " esp. in " to " especially in ") |
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.") |
||
Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1330.png Seite 1330]] (vgl. [[κάρτος]]), stark, sehr, bes. ion. u. poet.; δοκοῦντας εἶναι [[κάρτα]] πρευμενεῖς μοι Aesch. Ag. 814; μολόντα δ' αὐτὸν [[κάρτα]] τιμαλφεῖ [[λεώς]] Eum. 15; δεῖ [[κάρτα]] θύειν Suppl. 445; vgl. ἦ [[κάρτα]] unter ἦ; καὶ [[κάρτα]], bejahend, allerdings, ja wohl; [[κάρτα]] [[μαίνομαι]] Soph. Tr. 446; κάρτ' ἂν εὐτυχεῖν δοκῶ Ai. 257; εἰ καὶ μακρὰ κάρτ' ἐστίν Tr. 1208; [[κάρτα]] προσχωρεῖν πόλει Eur. Med. 222; [[ἥδομαι]] Her. 1, 27; θεραπεύειν, im Ggstz von μετρίως, 3, 80. 6, 125; καὶ τὸ [[κάρτα]], im höchsten Grade, 6, 52. 8, 27 u. Hippocr. Seltener bei den Komikern, wie Ar. Ach. 518 Av. 342, u. in attischer Prosa; Plat. nur Tim. 25 d als v. l., πηλοῦ [[κάρτα]] βαθέος für die vulg. καταβραχέος. Von Sp. Luc. calumn. 3 Plut. de superst. 10. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1330.png Seite 1330]] (vgl. [[κάρτος]]), stark, sehr, bes. ion. u. poet.; δοκοῦντας εἶναι [[κάρτα]] πρευμενεῖς μοι Aesch. Ag. 814; μολόντα δ' αὐτὸν [[κάρτα]] τιμαλφεῖ [[λεώς]] Eum. 15; δεῖ [[κάρτα]] θύειν Suppl. 445; vgl. ἦ [[κάρτα]] unter ἦ; καὶ [[κάρτα]], bejahend, allerdings, ja wohl; [[κάρτα]] [[μαίνομαι]] Soph. Tr. 446; κάρτ' ἂν εὐτυχεῖν δοκῶ Ai. 257; εἰ καὶ μακρὰ κάρτ' ἐστίν Tr. 1208; [[κάρτα]] προσχωρεῖν πόλει Eur. Med. 222; [[ἥδομαι]] Her. 1, 27; θεραπεύειν, im Ggstz von μετρίως, 3, 80. 6, 125; καὶ τὸ [[κάρτα]], im höchsten Grade, 6, 52. 8, 27 u. Hippocr. Seltener bei den Komikern, wie Ar. Ach. 518 Av. 342, u. in attischer Prosa; Plat. nur Tim. 25 d als [[varia lectio|v.l.]], πηλοῦ [[κάρτα]] βαθέος für die vulg. καταβραχέος. Von Sp. Luc. calumn. 3 Plut. de superst. 10. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls |