Anonymous

ὑπακούω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "Winer s Grammar" to "Winer's Grammar"
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.")
m (Text replacement - "Winer s Grammar" to "Winer's Grammar")
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=[[imperfect]] [[ὑπήκουον]]; 1st aorist ὑπήκουσα; from [[Homer]] [[down]]; to [[listen]], [[hearken]];<br /><b class="num">1.</b> [[properly]], of [[one]] [[who]] on a [[knock]] at the [[door]] comes to [[listen]] [[who]] it is (the [[duty]] of the [[porter]]), A. V. [[hearken]], R. V. [[answer]]) ([[Xenophon]], symp. 1,11; [[Plato]], [[Crito]], p. 43a.; [[Phaedo]], p. 59e.; [[Demosthenes]], Lucian, [[Plutarch]], others).<br /><b class="num">2.</b> to [[hearken]] to a [[command]], i. e. to [[obey]], be [[obedient]] [[unto]], [[submit]] to, (so in Greek writings from [[Herodotus]] [[down]]): [[absolutely]], Winer's Grammar, 594 (552)); ὑπήκουσεν [[ἐξελθεῖν]] (R. V. obeyed to go [[out]] i. e.) went [[out]] [[obediently]], τῇ πίστει ([[see]] [[πίστις]], 1b. α., p. 513 b [[near]] [[top]]), ὑπηκούσατε [[εἰς]] ὅν παρεδόθητε τύπον διδαχῆς, by [[attraction]] for τῷ τύπω τῆς διδαχῆς [[εἰς]] ὅν κτλ. (Winer s Grammar, § 24,2b.; cf. [[τύπος]], 3), τῷ εὐαγγελίῳ, τῷ λόγῳ, τῇ [[ἁμαρτία]] ( ), ταῖς ἐιθυμιαις (L T Tr WH), i. e. to [[allow]] [[oneself]] to be captivated by, governed by, etc., Romans 6:12.
|txtha=[[imperfect]] [[ὑπήκουον]]; 1st aorist ὑπήκουσα; from [[Homer]] [[down]]; to [[listen]], [[hearken]];<br /><b class="num">1.</b> [[properly]], of [[one]] [[who]] on a [[knock]] at the [[door]] comes to [[listen]] [[who]] it is (the [[duty]] of the [[porter]]), A. V. [[hearken]], R. V. [[answer]]) ([[Xenophon]], symp. 1,11; [[Plato]], [[Crito]], p. 43a.; [[Phaedo]], p. 59e.; [[Demosthenes]], Lucian, [[Plutarch]], others).<br /><b class="num">2.</b> to [[hearken]] to a [[command]], i. e. to [[obey]], be [[obedient]] [[unto]], [[submit]] to, (so in Greek writings from [[Herodotus]] [[down]]): [[absolutely]], Winer's Grammar, 594 (552)); ὑπήκουσεν [[ἐξελθεῖν]] (R. V. obeyed to go [[out]] i. e.) went [[out]] [[obediently]], τῇ πίστει ([[see]] [[πίστις]], 1b. α., p. 513 b [[near]] [[top]]), ὑπηκούσατε [[εἰς]] ὅν παρεδόθητε τύπον διδαχῆς, by [[attraction]] for τῷ τύπω τῆς διδαχῆς [[εἰς]] ὅν κτλ. (Winer's Grammar, § 24,2b.; cf. [[τύπος]], 3), τῷ εὐαγγελίῳ, τῷ λόγῳ, τῇ [[ἁμαρτία]] ( ), ταῖς ἐιθυμιαις (L T Tr WH), i. e. to [[allow]] [[oneself]] to be captivated by, governed by, etc., Romans 6:12.
}}
}}
{{grml
{{grml