Anonymous

συννέω: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "τοιαῡτ" to "τοιαῦτ")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synneo
|Transliteration C=synneo
|Beta Code=sunne/w
|Beta Code=sunne/w
|Definition=(A), ([[νέω]] A) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[swim together]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tox.</span>20</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>1.17</span>; τινι <span class="bibl">Luc.<span class="title">Philops.</span>34</span>.</span><br /><span class="bld">συννέω</span> (B), ([[νέω]] c) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[pile]] or [[heap together]], [[heap up]], [<b class="b3">τὰ ἀκόντια</b>] ἐς τοὺς θαλάμους συνένησε <span class="bibl">Hdt.1.34</span>; <b class="b3">συννήσας πυρήν</b> ib.<span class="bibl">86</span>, <span class="bibl">7.107</span>:— Ion. 3pl. pf. Pass. συννενέᾰται <span class="bibl">Id.2.135</span>, <span class="bibl">4.62</span>; τῶν νεκρῶν ὁμοῦ ἐπ' ἀλλήλοις ξυννενημένων <span class="bibl">Th.7.87</span>.</span>
|Definition=(A), ([[νέω]] A) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[swim together]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tox.</span>20</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>1.17</span>; τινι <span class="bibl">Luc.<span class="title">Philops.</span>34</span>.</span><br />(B), ([[νέω]] c) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[pile together]] or [[heap together]], [[heap up]], [<b class="b3">τὰ ἀκόντια</b>] ἐς τοὺς θαλάμους συνένησε <span class="bibl">Hdt.1.34</span>; <b class="b3">συννήσας πυρήν</b> ib.<span class="bibl">86</span>, <span class="bibl">7.107</span>:— Ion. 3pl. pf. Pass. συννενέᾰται <span class="bibl">Id.2.135</span>, <span class="bibl">4.62</span>; τῶν νεκρῶν ὁμοῦ ἐπ' ἀλλήλοις ξυννενημένων <span class="bibl">Th.7.87</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''συννέω:''' μέλ. [[νεύσομαι]], [[κολυμπώ]] μαζί ή με, σε Λουκ.<br /><b class="num">• [[συννέω]]:</b> μέλ. <i>-νήσω</i>, [[συγκεντρώνω]], [[συσσωρεύω]], [[επισωρεύω]], σε Ηρόδ. — Παθ., μτχ. Παθ. παρακ. <i>ξυννενημένος</i>, σε Θουκ.· Ιων. γʹ πληθ. Παθ. παρακ. <i>συννενέᾰται</i>, σε Ηρόδ.
|lsmtext='''συννέω:''' μέλ. [[νεύσομαι]], [[κολυμπώ]] μαζί ή με, σε Λουκ.<br /><b class="num">• [[συννέω]]:</b> μέλ. <i>-νήσω</i>, [[συγκεντρώνω]], [[συσσωρεύω]], [[επισωρεύω]], σε Ηρόδ. — Παθ., μτχ. Παθ. παρακ. <i>ξυννενημένος</i>, σε Θουκ.· Ιων. γʹ πληθ. Παθ. παρακ. <i>συννενέᾰται</i>, σε Ηρόδ.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=συννέω [σύν, νέω] meezwemmen.<br />συννέω, Att. ξυννέω [σύν, νέω] Ion. perf. med. 3 pl. συννενέαται op een hoop gooien:. πυρὴν σ. een brandstapel bouwen Hdt. 1.86.2.
|elnltext=συννέω [σύν, νέω] meezwemmen.<br />συννέω, Att. ξυννέω [σύν, νέω] Ion. perf. med. 3 pl. συννενέαται op een hoop gooien:. πυρὴν σ. een brandstapel bouwen Hdt. 1.86.2.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=1 fut. -νήσω<br />to [[pile]] or [[heap]] [[together]], [[heap]] up, Hdt.:—Pass., perf. [[part]]. ξυννενημένος Thuc.; ionic 3rd pl. perf. [[pass]]. συννενέᾰται Hdt. <br />2 fut. -[[νεύσομαι]]<br />to [[swim]] [[together]] or with, Luc.
|mdlsjtxt=1 fut. -νήσω<br />to [[pile]] or [[heap]] [[together]], [[heap]] up, Hdt.:—Pass., perf. [[part]]. ξυννενημένος Thuc.; ionic 3rd pl. perf. [[pass]]. συννενέᾰται Hdt. <br />2 fut. -[[νεύσομαι]]<br />to [[swim]] [[together]] or with, Luc.
}}
}}