Anonymous

συντρέφω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3, $4 $5"
m (Text replacement - "ἡμῑν" to "ἡμῖν")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 , , $5")
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''συντρέφω:'''<br /><b class="num">1)</b> вместе кормить, вместе воспитывать, вместе выращивать (τινάς Xen.); συντραφῆναι ἐν τῷ [[αὐτῷ]] Xen. вместе вырасти; συντετράφθαι τινί Eur. быть воспитанным вместе, т. е. быть близким с кем-л.;<br /><b class="num">2)</b> внушать, воспитывать, прививать (συντεθραμμένος [[αὐτῷ]] ζῇλος Plut.): τὸ συντετράφθαι [[τῇς]] ἀγωγῆς Plut. привитые навыки или полученное воспитание; συντρεφόμενος ταῖς γεωργικαῖς ἐπιμελείαις Diod. приучаемый к земледельческим занятиям;<br /><b class="num">3)</b> образовывать, формировать: ἐξ ἀνάγκης συντρεφομένη [[φύσις]] Plat. развивающаяся по необходимым законам природа.
|elrutext='''συντρέφω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[вместе кормить]], [[вместе воспитывать]], [[вместе выращивать]] (τινάς Xen.); συντραφῆναι ἐν τῷ [[αὐτῷ]] Xen. вместе вырасти; συντετράφθαι τινί Eur. быть воспитанным вместе, т. е. быть близким с кем-л.;<br /><b class="num">2)</b> [[внушать]], [[воспитывать]], [[прививать]] (συντεθραμμένος [[αὐτῷ]] ζῇλος Plut.): τὸ συντετράφθαι [[τῇς]] ἀγωγῆς Plut. привитые навыки или полученное воспитание; συντρεφόμενος ταῖς γεωργικαῖς ἐπιμελείαις Diod. приучаемый к земледельческим занятиям;<br /><b class="num">3)</b> образовывать, формировать: ἐξ ἀνάγκης συντρεφομένη [[φύσις]] Plat. развивающаяся по необходимым законам природа.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. -[[θρέψω]]<br /><b class="num">I.</b> to [[feed]] [[together]] or [[besides]], Xen.<br /><b class="num">II.</b> Pass. to [[grow]] up [[together]], Xen.; τινι with one, Eur.<br /><b class="num">2.</b> of feelings or sentiments, to [[grow]] up with, Arist., Plut.: to be organised, of bodies, Plat.
|mdlsjtxt=fut. -[[θρέψω]]<br /><b class="num">I.</b> to [[feed]] [[together]] or [[besides]], Xen.<br /><b class="num">II.</b> Pass. to [[grow]] up [[together]], Xen.; τινι with one, Eur.<br /><b class="num">2.</b> of feelings or sentiments, to [[grow]] up with, Arist., Plut.: to be organised, of bodies, Plat.
}}
}}