3,261,522
edits
ἀράομαι: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 , $3 $4") |
|||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀράομαι:''' ион. [[ἀρέομαι]] (ᾱρ, Hom. атт. ᾰρ)<br /><b class="num">1)</b> [[обращаться с молитвами]], [[молиться]] (Ἄπόλλωνι Hom.; θεοῖς Soph.): ἀ. [[τάχιστα]] [[φανήμεναι]] ἠῶ Hom. молиться, чтобы поскорее взошла заря;<br /><b class="num">2)</b> призывать в молитвах (στυγερὰς Ἐρινῦς Hom.);<br /><b class="num">3)</b> [[заклинать]] (богов), торжественно просить, желать Hom., Soph., Eur.: ἀ. τινί τι ([[γενέσθαι]]) Her. желать кому-л. чего-л.;<br /><b class="num">4)</b> [[проклинать]]: ἀ. [[ἀράς]] τινι Aesch., Soph. или [[κατά]] τινος Plut. и φωνὰς δεινὰς ἐπί τινα Plut. призывать проклятья на кого-л. | |elrutext='''ἀράομαι:''' ион. [[ἀρέομαι]] (ᾱρ, Hom. атт. ᾰρ)<br /><b class="num">1)</b> [[обращаться с молитвами]], [[молиться]] (Ἄπόλλωνι Hom.; θεοῖς Soph.): ἀ. [[τάχιστα]] [[φανήμεναι]] ἠῶ Hom. молиться, чтобы поскорее взошла заря;<br /><b class="num">2)</b> [[призывать в молитвах]] (στυγερὰς Ἐρινῦς Hom.);<br /><b class="num">3)</b> [[заклинать]] (богов), торжественно просить, желать Hom., Soph., Eur.: ἀ. τινί τι ([[γενέσθαι]]) Her. желать кому-л. чего-л.;<br /><b class="num">4)</b> [[проклинать]]: ἀ. [[ἀράς]] τινι Aesch., Soph. или [[κατά]] τινος Plut. и φωνὰς δεινὰς ἐπί τινα Plut. призывать проклятья на кого-л. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[ἀρά]<br /><b class="num">1.</b> to [[pray]] to a god, c. dat., Il.:—c. acc. to [[invoke]], Od.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. et inf. to [[pray]] that, Il., Hdt., Soph.:—c. inf. only, to [[pray]] to be so and so, Od.<br /><b class="num">3.</b> to [[pray]] [[something]] for one, τί τινι; [[sometimes]] in [[good]] [[sense]], ἀρ. τινι ἀγαθά Hdt.; but [[usually]] in bad, to [[imprecate]] [[upon]] one, ἀρὰς ἀρ. τινι Soph., etc.; without an acc., ἀρᾶσθαί τινι to [[curse]] one, Eur.<br /><b class="num">4.</b> c. inf. fut. to vow that one [[will]] or would, ἠρήσατο ῥέξειν Il. | |mdlsjtxt=[ἀρά]<br /><b class="num">1.</b> to [[pray]] to a god, c. dat., Il.:—c. acc. to [[invoke]], Od.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. et inf. to [[pray]] that, Il., Hdt., Soph.:—c. inf. only, to [[pray]] to be so and so, Od.<br /><b class="num">3.</b> to [[pray]] [[something]] for one, τί τινι; [[sometimes]] in [[good]] [[sense]], ἀρ. τινι ἀγαθά Hdt.; but [[usually]] in bad, to [[imprecate]] [[upon]] one, ἀρὰς ἀρ. τινι Soph., etc.; without an acc., ἀρᾶσθαί τινι to [[curse]] one, Eur.<br /><b class="num">4.</b> c. inf. fut. to vow that one [[will]] or would, ἠρήσατο ῥέξειν Il. | ||
}} | }} | ||
