3,277,218
edits
Line 32: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: | |etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[to meet]], [[to go with]], [[to join]] (Hom.).<br />Derivatives: <b class="b3">ὁμαρτῃ̃</b> [[together]] s. [[ἁμαρτή]] w. lit., cf. Chantraine Gramm. hom. 1, 16 w. lit.<br />Origin: IE [Indo-European] [ 903] <b class="b2">*sm̥h₂-</b> [[together]]<br />Etymology: The identification of the frozen instr. [[ἁμαρτή]] (<b class="b3">ὁμ-</b>) with Skt. (Ved.) <b class="b2">sám-r̥tā</b> [[at the meeting]], [[in battle]] (Schwyzer 433 with Hirt, Hofmann Et. Wb. s. [[ὁμαρτῆ]]) is wrong, as the latter is the locative of <b class="b2">sám-r̥ti-</b> [[coming together]], [[battle]]. -- Cf. [[ὅμηρος]]. The form with <b class="b3">ἁμ(α</b>)- must go back on *sm̥h2-. The (the more recent?) form with <b class="b3">ὁμ-</b> will go back on [[ὁμός]], [[ὁμοῦ]]. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj |