δίνη: Difference between revisions

|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[whirlpool]], [[eddy]] (Il.)<br />Dialectal forms: Myc. <b class="b2">qe-qi-no-to /gʷegʷinotos/</b>, <b class="b2">qe-qi-no-me-no /gʷegʷinomenos/</b><br />Compounds: [[βαθυδίνης]] (Il.)<br />Derivatives: [[δινήεις]], Dor. [[δινάεις]], Aeol. [[διννάεις]] (Alc.) [[whirling]] (Il.); [[δῖνος]] m. <b class="b2">id.</b>, also [[round vessel]] (Ion.-Att. etc.) with [[δινώδης]] [[eddying]] (D. C.) and [[δινωτός]] <b class="b2">with δ., rounded, covered with circles</b> (Hom.; [[δινόω]] only Eust.). - [[δινέω]], aor. [[δινῆσαι]] etc., also [[δινεύω]], ([[δίννηντες]] ptc. pl. Sapph. 1, 11; cf. below) tr. [[turn around]], itr. <b class="b2">id.</b> (Il.) with [[δίνησις]] (Arist.), [[δίνημα]] (Man.), [[δίνευμα]] (conj. in Ar. Th. 122 and X. Eq. 3, 11; Orph.); - rare [[δινέμεν]] (Hes. Op. 598), [[δινομένην]] (Call.), <b class="b3">ἀπο-δινωντι</b> subj. [[thresh]] (Tab. Heracl.; uncertain; change to [[ἀποδιδῶντι]]?); Aeol. [[δίννω]] (Hdn.; [[Διννομένης]] Alc.), [[δινάζω]] (Artem. ap. Ath.). Perh. [[Δινών]] month name (when the corn is threshed).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Perhaps an old nasal present <b class="b3">*δι-ν-έϜ-ω</b> (cf. <b class="b3">*κι-ν-έϜ-ω</b>, <b class="b3">κί-νυ-μαι</b>) of which the nasal was generalized (cf. [[κλίνη]] : [[κλίνω]]). Aeol. <b class="b3">δίνν-</b> as in [[ξέννος]] (Schwyzer 228). Initial <b class="b3">δι-</b> has been compared with [[δίεμαι]] (s. v.), which Chantr. finds evident "ni pour la forme, ni pour le sens." - The Myc. forms would show an initial labiovelar, from which one would expect rather a labial. Could the form be Pre-Greek? (note that the word has in fact no etymology). Heubeck separates the Myc. forms (Cambridge Coll. Myc. Stud. 229-237).

|ftr='''δίνη''': {dí̄nē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Wirbel]], [[Strudel]] (seit Il.)<br />'''Derivative''': mit [[δινήεις]], dor. δινάεις, äol. διννάεις (Alk.) [[wirbelnd]], [[strudelreich]] (poet. seit Il.); [[δῖνος]] m. ib., auch [[rundes Gefäß]], [[runde Tenne]] (ion. att. usw.) mit [[δινώδης]] [[strudelreich]] (D. C., Plu.) und [[δινωτός]] ‘mit δ. versehen, gerundet, gedrechselt’ (Hom. u. a.; [[δινόω]] nur Eust.). — Neben [[δίνη]], [[δῖνος]] steht ein primäres [[δινέω]], Aor. δινῆσαι usw., auch [[δινεύω]], (δίννηντες Ptz. pl. Sapph. 1, 11; vgl. unten) tr. [[herumwirbeln]], itr. [[sich im Kreise herumdrehen]] (vorw. poet. seit Il.) mit den Nomina [[δίνησις]] (Arist. u. a.), [[δίνημα]] (Man.), [[δίνευμα]] (coni. in Ar. ''Th''. 122 und X. ''Eq''. 3, 11; Orph.); — vereinzelt δινέμεν (Hes. ''Op''. 598), δινομένην (Kall.), ἀποδινωντι Konj. [[dreschen]] (''Tab''. ''Heracl''.; unsicher; in ἀποδιδῶντι zu ändern?); äol. δίννω (Hdn.; Διννομένης Alk.), [[δινάζω]] (Artem. ap. Ath.).<br />'''Etymology''' : Wenn man, was gewiß möglich ist, ein altes Nasalpräsens *δινέϝω (vgl. *κι-νέϝω, κί̄-νυμαι und Schwyzer 696) ansetzt, ist der Nasal nicht nur in die übrigen Verbformen, sondern auch in die Nomina [[δίνη]], [[δῖνος]] (vgl. [[κλίνη]] : [[κλίνω]]) eingedrungen. Äol. δίνν- ist wie ξέννος u. a. (Schwyzer 228) zu beurteilen. Das bei dieser Zerlegung übrigbleibende δι- läßt sich in [[δίεμαι]] (s. d.) wiederfinden. — Die auf den Pylostafeln gelesenen ''qe''-''qi''-''no''-''to'', ''qe''-''qi''-''no''-''me''-''no'' (Bennett The Pylos Tablets 1955, Ta 642, 3; 707, 2 usw.) hat Ventris Eranos 53, 108 mit [[δινωτός]] verglichen; ein labiovelarer Ursprung des δ- dieser gesamten Wortgruppe (vgl. [[βίος]] usw., dazu Schwyzer 300) wäre indessen seltsam.<br />'''Page''' 1,395-396