3,253,652
edits
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - " :" to ":") |
||
Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κόνυζα''': {kónuza}<br />'''Forms''': auch [[σκόνυζα]] (Pherekr.) und [[κνύζα]] (Theok.) > ngr. (kalabr.) ''kliza'' usw. (Rohlfs ByzZ 37, 53, Wb. s. v.),<br />'''Grammar''': f. (Hekat., Arist., Thphr., Dsk. u. a.),<br />'''Meaning''': N. einer stark riechenden Pflanze, ‘Flohkraut, Inula (viscosa, graveolens, britannica)’;<br />'''Derivative''': davon [[κονυζήεις]] ‘κ.-ähnlich’ (Nik.), [[κονυζίτης]] ([[οἶνος]]) ‘mit κ. gewürzt’ (Dsk., Gp.; Redard Les noms grecs en -της 97).<br />'''Etymology''' : Bildung wie [[μώλυζα]], [[μάνυζα]], [[ὄρυζα]], [[κόρυζα]] u. a. Kann nach diesen zu [[κονίς]] (s. d.) gebildet sein, wobei das dialektale [[κνύζα]] sich als Umbildung nach [[κνύω]] erklären läßt. Anderseits ist [[κνύζα]] (< *κνύγι̯α?) mit awno. ''hnykr'' (urg. *''hnuki''-, idg. *''knugi''-) [[Gestank]] (wozu [[κνόος]], [[κνύω]]) verglichen worden (Torp bei Fick 3, 100). Wenn richtig, ist [[κόνυζα]] sekundäre Umbildung nach [[κονίς]] (nach Schwyzer 278 -ο- Vokalentfaltung).<br />'''Page''' 1,913-914 | |ftr='''κόνυζα''': {kónuza}<br />'''Forms''': auch [[σκόνυζα]] (Pherekr.) und [[κνύζα]] (Theok.) > ngr. (kalabr.) ''kliza'' usw. (Rohlfs ByzZ 37, 53, Wb. s. v.),<br />'''Grammar''': f. (Hekat., Arist., Thphr., Dsk. u. a.),<br />'''Meaning''': N. einer stark riechenden Pflanze, ‘Flohkraut, Inula (viscosa, graveolens, britannica)’;<br />'''Derivative''': davon [[κονυζήεις]] ‘κ.-ähnlich’ (Nik.), [[κονυζίτης]] ([[οἶνος]]) ‘mit κ. gewürzt’ (Dsk., Gp.; Redard Les noms grecs en -της 97).<br />'''Etymology''': Bildung wie [[μώλυζα]], [[μάνυζα]], [[ὄρυζα]], [[κόρυζα]] u. a. Kann nach diesen zu [[κονίς]] (s. d.) gebildet sein, wobei das dialektale [[κνύζα]] sich als Umbildung nach [[κνύω]] erklären läßt. Anderseits ist [[κνύζα]] (< *κνύγι̯α?) mit awno. ''hnykr'' (urg. *''hnuki''-, idg. *''knugi''-) [[Gestank]] (wozu [[κνόος]], [[κνύω]]) verglichen worden (Torp bei Fick 3, 100). Wenn richtig, ist [[κόνυζα]] sekundäre Umbildung nach [[κονίς]] (nach Schwyzer 278 -ο- Vokalentfaltung).<br />'''Page''' 1,913-914 | ||
}} | }} |