3,277,637
edits
ἄποινα: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - " :" to ":"
m (Text replacement - " :" to ":") |
|||
| Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: n.pl.<br />Meaning: [[ransom]], [[fine]] (Il.)<br />Other forms: sg. [[ἄποινον]] (IG 14, 1389, 1, 10).<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: Haplological for <b class="b3">*ἀπόποινος</b>, from [[ἀποτίνω]] after [[ποινή]] : [[τίνω]]. | |etymtx=Grammatical information: n.pl.<br />Meaning: [[ransom]], [[fine]] (Il.)<br />Other forms: sg. [[ἄποινον]] (IG 14, 1389, 1, 10).<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: Haplological for <b class="b3">*ἀπόποινος</b>, from [[ἀποτίνω]] after [[ποινή]]: [[τίνω]]. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
| Line 44: | Line 44: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἄποινα''': {ápoina}<br />'''Grammar''': pl.<br />'''Meaning''': [[Wergeld]], [[Lösegeld]], [[Buße]] (vorw. poet. seit Il.), sg. [[ἄποινον]] metr. Inschr. (''IG'' 14, 1389, 1, 10).<br />'''Derivative''': Denominatives Verb [[ἀποινάω]], -άομαι [[Wergeld fordern]] (Lex ap. D. 23, 28, E. ''Rh''. 177).<br />'''Etymology''' : Haplologische Substantivierung von *ἀπόποινος, zu [[ἀποτίνω]] gebildet nach Muster des Paares [[ποινή]] : [[τίνω]]. Vgl. Fick BB 18, 136; 138.<br />'''Page''' 1,123 | |ftr='''ἄποινα''': {ápoina}<br />'''Grammar''': pl.<br />'''Meaning''': [[Wergeld]], [[Lösegeld]], [[Buße]] (vorw. poet. seit Il.), sg. [[ἄποινον]] metr. Inschr. (''IG'' 14, 1389, 1, 10).<br />'''Derivative''': Denominatives Verb [[ἀποινάω]], -άομαι [[Wergeld fordern]] (Lex ap. D. 23, 28, E. ''Rh''. 177).<br />'''Etymology''': Haplologische Substantivierung von *ἀπόποινος, zu [[ἀποτίνω]] gebildet nach Muster des Paares [[ποινή]]: [[τίνω]]. Vgl. Fick BB 18, 136; 138.<br />'''Page''' 1,123 | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[amends]], [[atonement]], [[compensation]], [[penalty]], [[punishment]], [[retaliation]], [[retribution]], [[vengeance]] | |woodrun=[[amends]], [[atonement]], [[compensation]], [[penalty]], [[punishment]], [[retaliation]], [[retribution]], [[vengeance]] | ||
}} | }} | ||
