ἐτεός: Difference between revisions

|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[true]], [[real]], mostly in sing. n. [[ἐτεόν]] ([[ἐτεά]] pl. Υ 255, reading quite uncertain); also as adv. [[really]] (Hom., Theoc.); in question-sentences [[really]] (Ar.); <b class="b3">ἐτεῃ̃</b> adv. [[in reality]], also nom. [[ἐτεή]] f. [[reality]] (Democr.).<br />Dialectal forms: Myc. PN [[etewokereweijo]] from <b class="b3">Ε᾽τεϜοκλέϜης</b>.<br />Compounds: Often as 1. member in names like <b class="b3">Ἐτεό-κρητες</b> pl. [[Kreter stricto sensu]], [[original Cretans]] (τ 176; cf. Risch IF 59, 25), <b class="b3">Ἐτε-άνωρ</b> (Thera VIIa), <b class="b3">ἘτέϜ-ανδρος</b> (Kypros VIIa), cf. Sommer Nominalkomp. 185 and 199; <b class="b3">Ἐτεο-κλῆς</b> (Tegea etc.; rendered in Hitt. <b class="b2">Tau̯ag(a)lau̯aš</b>; cf. Schwyzer 79); also <b class="b3">ἐτεό-κριθος</b> f. [[real κριθή]] (Thphr.; determinative comp. formally adapted to a bahuvrihi; vgl. Strömberg Pflanzennamen 28f.).<br />Derivatives: Beside it [[ἔτυμος]] [[true]], [[real]] (Il.; prose has [[ἀληθής]]) with <b class="b3">ἐτυμό-δρυς</b> f. [[real oak]] (Thphr.); <b class="b3">τὸ ἔτυμον</b> <b class="b2">the true (original) meaning of a wod, the etymology</b> (Arist.); as 1. member in <b class="b3">ἐτυμο-λογέω</b> [[discover the true meaning]] with [[ἐτυμολογία]], <b class="b3">-λογικός</b> (hell.; formally after <b class="b3">ψευδο-λογέω</b> a. o.; cf. Schwyzer 726); <b class="b3">ἐτυμό-της</b> = <b class="b3">τὸ ἔτυμον</b> (Str.). - Expressive reduplicated formation with rhythmical lengthening of the original first syllable [[ἐτήτυμος]] [[true]], [[real]], [[authentic]] (Il.); the form remains surprising (cf. Schwyzer 447 n. 2; diff. Bq s. [[ἐτά]]) with [[ἐτητυμία]] (Call., AP ). Lengthened form <b class="b3">ἐτυμώνιον ἀληθές</b> H.; cf. Chantraine Formation 42f.<br />Origin: IE [Indo-European] [??] <b class="b2">*set-</b> <b class="b2">stable, true?</b><br />Etymology: For the ending cf. <b class="b3">κενε(Ϝ)ός</b> [[empty]], [[idle]]; so <b class="b3">ἐτε(Ϝ)ός</b> supposes a diphthongal [[u-]]stem, of which the zero grade is seen in the enlarged <b class="b3">ἔτυ-μος</b> (pattern?); beside this [[u-]]stem [[ἐτάζω]], <b class="b3">ἐτά ἀληθῆ</b>, [[ἀγαθά]] H. seem to point to an [[o-]]stem. - Further analysis uncertain; s. [[ἐτάζω]]. On the history of [[ἐτεός]] etc. Frisk GHÅ 41 (1935) : 3, 15ff. - De Lamberterie, RPh 71 (1997)160, follows Meillet in assuming <b class="b2">*set-u-</b> (supposed in Arm. [[stoyg]] [[real]]); he further connects [[ὅσιος]] (s.v.) from <b class="b2">*sot-</b>.

|ftr='''ἐτεός''': {eteós}<br />'''Grammar''': Adj.<br />'''Meaning''': [[wahr]], [[wirklich]], fast nur im Sing. n. ἐτεόν (ἐτεά pl. Υ 255, Lesung ganz unsicher), auch als Adv. [[in Wahrheit]] (Hom., Theok.); in Fragesätzen [[tatsächlich]] (Ar.); [[ἐτεῇ]] Adv. [[in Wirklichkeit]], auch Nom. ἐτεή f. [[Wirklichkeit]] (Demokr.).<br />'''Composita''' : Oft als Vorderglied in Namen wie [[Ἐτεόκρητες]] pl. [[Kreter im eigentlichen Sinne]], [[Urkreter]] (τ 176; vgl. Risch IF 59, 25), Ἐτεάνωρ (Thera VII^a), Ἐτέϝανδρος (Kypros VII^a), dazu Sommer Nominalkomp. 185 und 199; [[Ἐτεοκλῆς]] (Tegea usw.; sehr fraglich die Zusammenstellung mit heth. ''Tau̯ag''(''a'')''lau̯aš''; vgl. Schwyzer 79 m. Lit.); auch [[ἐτεόκριθος]] f. [[echte [[κριθή]] (Thphr.; Determinativkomp. mit formalem Anschluß an die Bahuvrihi; vgl. Strömberg Pflanzennamen 28f.).<br />'''Derivative''': Daneben [[ἔτυμος]] [[wahr]], [[wirklich]] (poet. seit Il.; die Prosa dafür [[ἀληθής]]) mit [[ἐτυμόδρυς]] f. [[echte Eiche]] (Thphr.); τὸ ἔτυμον ‘der wahre (ursprüngliche) Sinn eines Wortes, die Etymologie’ (Arist. usw.); als Vorderglied in [[ἐτυμολογέω]] [[den wahren Sinn untersuchen]], [[feststellen]] mit [[ἐτυμολογία]], -[[λογικός]] (hell. u. spät; formal nach [[ψευδολογέω]] u. a.; vgl. Schwyzer 726); [[ἐτυμότης]] = τὸ ἔτυμον (Str. u. a.). — Expressive Reduplikationsbildung mit rhythmischer Verlängerung der urspr. Anfangssilbe (vgl. Schwyzer 447 A. 2; anders Bq s. ἐτά) [[ἐτήτυμος]] [[wahr]], [[wirklich]], [[echt]] (poet. seit Il.) mit [[ἐτητυμία]] (Kall., ''AP'' u. a.). Erweiterte Form [[ἐτυμώνιον]]· ἀληθές H.; vgl. Chantraine Formation 42f.<br />'''Etymology''' : Zu κενε(ϝ)ός [[leer]], [[eitel]] im Ausgang stimmend setzt ἐτε(ϝ)ός zunächst einen diphthongischen ''u''-Stamm voraus, dessen schwachstufige Form in dem erweiterten [[ἔτυμος]] (Vorbild?) vorliegt; neben diesem ''u''-Stamm scheinen [[ἐτάζω]], ἐτά· ἀληθῆ, ἀγαθά H. für einen ''o''-Stamm zu sprechen. — Weitere Analyse unsicher; s. [[ἐτάζω]] m. Lit. Zur Geschichte von [[ἐτεός]] usw. Frisk GHÅ 41 (1935) : 3, 15ff.<br />'''Page''' 1,580-581