Anonymous

ἔθνος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b> [a-zA-Z]+\.) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3 $4"
m (Text replacement - "‘([\w\s]+)’" to "‘$1’")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b> [a-zA-Z]+\.) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 , $4")
Line 44: Line 44:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἔθνος:''' εος τό<br /><b class="num">1)</b> [[общество]], [[группа]], [[толпа]], [[часто описательно]]: Ἀχαιῶν ἔ. Hom. = [[Ἀχαιοί]]; βροτὸν, βρότεον или θνατὸν ἔ. Pind. = βροτοί, ἄνθρωποι; ἔ. ἀνέρων Pind. = [[ἄνδρες]];<br /><b class="num">2)</b> [[класс]], [[сословие]] (ῥαψῳδῶν Xen.; [[δημιουργικόν]] Plat.; ἱερέων Arst.);<br /><b class="num">3)</b> [[пол]] (τὸ ἔ. τὸ [[θῆλυ]] ἢ τὸ [[ἄρρεν]] Xen.);<br /><b class="num">4)</b> [[племя]] (τὰ τῶν Ἑλλήνων ἔθνη Arst.);<br /><b class="num">5)</b> [[народность]], [[народ]] (τὸ Ἑλληνικὸν ἔ. Her.);<br /><b class="num">6)</b> pl. языческие племена, язычники (οὐ [[μόνον]] ἐξ Ἰουδαίων, ἀλλὰ καὶ ἐξ ἐθνῶν NT);<br /><b class="num">7)</b> [[род]], [[вид]], [[порода]] (θηρίων ἀγρίων ἔθνη Soph.; ἰχθύων ἔ. καὶ τὸ τῶν ὀστρέων Plat.);<br /><b class="num">8)</b> [[стая]], [[стадо]], [[рой]] (ὀρνίθων, μελισσάων Hom.).
|elrutext='''ἔθνος:''' εος τό<br /><b class="num">1)</b> [[общество]], [[группа]], [[толпа]], [[часто описательно]]: Ἀχαιῶν ἔ. Hom. = [[Ἀχαιοί]]; βροτὸν, βρότεον или θνατὸν ἔ. Pind. = βροτοί, ἄνθρωποι; ἔ. ἀνέρων Pind. = [[ἄνδρες]];<br /><b class="num">2)</b> [[класс]], [[сословие]] (ῥαψῳδῶν Xen.; [[δημιουργικόν]] Plat.; ἱερέων Arst.);<br /><b class="num">3)</b> [[пол]] (τὸ ἔ. τὸ [[θῆλυ]] ἢ τὸ [[ἄρρεν]] Xen.);<br /><b class="num">4)</b> [[племя]] (τὰ τῶν Ἑλλήνων ἔθνη Arst.);<br /><b class="num">5)</b> [[народность]], [[народ]] (τὸ Ἑλληνικὸν ἔ. Her.);<br /><b class="num">6)</b> pl. [[языческие племена]], [[язычники]] (οὐ [[μόνον]] ἐξ Ἰουδαίων, ἀλλὰ καὶ ἐξ ἐθνῶν NT);<br /><b class="num">7)</b> [[род]], [[вид]], [[порода]] (θηρίων ἀγρίων ἔθνη Soph.; ἰχθύων ἔ. καὶ τὸ τῶν ὀστρέων Plat.);<br /><b class="num">8)</b> [[стая]], [[стадо]], [[рой]] (ὀρνίθων, μελισσάων Hom.).
}}
}}
{{etym
{{etym