3,277,286
edits
m (Text replacement - " :" to ":") |
m (Text replacement - "d’" to "d'") |
||
Line 44: | Line 44: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''πηλός''': {pēlós}<br />'''Forms''': dor. (Sophr., Inschr. u. a.) [[παλός]]<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Lehm]], [[Ton]], [[Schlamm]], [[Kot]], [[Morast]] (ion. att.).<br />'''Composita''': Kompp., z.B. [[πηλοφορέω]] [[Lehm tragen]] (Ar.), [[ἀκρόπηλος]] [[mit Schlamm oben]] (Plb.).<br />'''Derivative''': Davon [[πήλινος]] [[aus Ton]] (D., Arist. usw.), -αῖος ‘ds., in Schlamm | |ftr='''πηλός''': {pēlós}<br />'''Forms''': dor. (Sophr., Inschr. u. a.) [[παλός]]<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Lehm]], [[Ton]], [[Schlamm]], [[Kot]], [[Morast]] (ion. att.).<br />'''Composita''': Kompp., z.B. [[πηλοφορέω]] [[Lehm tragen]] (Ar.), [[ἀκρόπηλος]] [[mit Schlamm oben]] (Plb.).<br />'''Derivative''': Davon [[πήλινος]] [[aus Ton]] (D., Arist. usw.), -αῖος ‘ds., in Schlamm lebend' (Man., Paus.), -ώδης [[lehmig schlammig]] (ion. att.), -ώεις ib. (Opp.; nach [[εὐρώεις]] u.a.; Chantraine Form. 274, Schwyzer 527); -όομαι, -όω, vereinzelt mit περι- u.a., ‘von Lehm. usw. bedeckt werden, mit Lehm beschweren’ (sp.) mit -ωσις f. [[das Beschmieren]], -ωμα n. [[Schlamm]] (Charis.). — Expressives Denominativum [[προπηλακίζω]] eig. "vor sich in den Kot treten" = [[schmählich behandeln]], [[beschimpfen]] (att.) mit -ισμός m. [[Schimpf]], [[Schmach]] (ion. att.), -ισις f. [[das Beschimpfen]] (Po.); zur Bed.differenzierung Röttger Substantivbildungen 19. Wahrscheinlich direkt von [[πηλός]] nach anderen Verba auf -ακίζω (πῆλαξ nur als Erklärung von [[πηλακίζω]] ''EM'' 669, 49; letzteres auch Pap. III<sup>a</sup>; [[πηλακισμός]] Suid.).<br />'''Etymology''': Ohne überzeugende Etymologie. Mehrere Hypothesen: zu lat. ''palūs'' f. [[stehendes Wasser]] usw. (Curtius 275 u. A. nach Bopp usw.; von Bq abgelehnt); zu aksl. ''kalъ'' [[Schlamm]], [[Kot]], lat. ''squālus'' [[schmutzig]] (Meillet MSL 13, 291 f.; dagegen W.-Hofmann s.v.); zu lat. ''palleō'' [[blaß sein]], [[πελιός]] usw. (Schulze Kl. Schr. 112; hierher nach Sch. auch ''palūs'' usw.); zu [[πλίνθος]], -πλάθος, lit. ''balà'' [[Sumpf]] usw. als pelasgisch (v. Windekens Ant. class. 19, 145ff., Le Pélasgique 127ff.). Nebenformen [[πάλκος]]· [[πηλός]] H. (an lit. ''pélkė'' f. ‘Sumpf, (Torf)-moor’ erinnernd), [[πάσκος]]· [[πηλός]] H. ([[πηλός]] somit auch *πασλός?; Sommer Lautst. 74). Zum Lautlichen noch Forbes Glotta 36, 242; weitgehende Vermutungen zur Morphologie bei Specht Ursprung 64, 117, 187, 234 (alles ganz unsicher). —Weitere Einzelheiten m. Lit. bei Bq, W.-Hofmann s. 2. ''palūs'' und 2. ''squālus'', WP. 1, 441 u. 2, 53.<br />'''Page''' 2,528-529 | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese |