3,258,369
edits
Line 18: | Line 18: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὀσφύς:''' или [[ὀσφῦς]], ύος ἡ тж. pl. (ῡ только в двухсложных формах) (acc. ὀσφύν и ὀσφῦν, редко [[ὀσφύα]])<br /><b class="num">1)</b> [[бедра]], [[бока]], [[тазобедренный пояс]], [[поясница]] Her., Aesch., Arph.: [[καρπὸς]] τῆς ὀσφύος NT = [[σπέρμα]];<br /><b class="num">2)</b> (у насекомых) задняя часть брюшка Arph. | |elrutext='''ὀσφύς:''' или [[ὀσφῦς]], ύος ἡ тж. pl. (ῡ только в двухсложных формах) (acc. ὀσφύν и ὀσφῦν, редко [[ὀσφύα]])<br /><b class="num">1)</b> [[бедра]], [[бока]], [[тазобедренный пояс]], [[поясница]] Her., Aesch., Arph.: [[καρπὸς]] τῆς ὀσφύος NT = [[σπέρμα]];<br /><b class="num">2)</b> (у насекомых), [[задняя часть брюшка]] Arph. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />the [[loin]] or loins, the [[lower]] [[part]] of the [[back]], Hdt., Aesch., etc.: —ἀναζώννυσθαι τὴν ὀσφύν to [[gird]] up one's loins, NTest.; ὁ [[καρπὸς]] τῆς ὀσφύος the [[fruit]] of the loins, i. e. a son, NTest. | |mdlsjtxt=<br />the [[loin]] or loins, the [[lower]] [[part]] of the [[back]], Hdt., Aesch., etc.: —ἀναζώννυσθαι τὴν ὀσφύν to [[gird]] up one's loins, NTest.; ὁ [[καρπὸς]] τῆς ὀσφύος the [[fruit]] of the loins, i. e. a son, NTest. | ||
}} | }} |