Anonymous

Μοῦσα: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}"
m (Text replacement - " in pl." to " in plural")
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}")
Line 29: Line 29:


The word "Muses" (Ancient Greek: Μοῦσαι, romanized: Moûsai) perhaps came from the o-grade of the Proto-Indo-European root *men- (the basic meaning of which is "put in mind" in verb formations with transitive function and "have in mind" in those with intransitive function), or from root *men- ("to tower, mountain") since all the most important cult-centres of the Muses were on mountains or hills. R. S. P. Beekes rejects the latter etymology and suggests that a Pre-Greek origin is also possible.
The word "Muses" (Ancient Greek: Μοῦσαι, romanized: Moûsai) perhaps came from the o-grade of the Proto-Indo-European root *men- (the basic meaning of which is "put in mind" in verb formations with transitive function and "have in mind" in those with intransitive function), or from root *men- ("to tower, mountain") since all the most important cult-centres of the Muses were on mountains or hills. R. S. P. Beekes rejects the latter etymology and suggests that a Pre-Greek origin is also possible.
==Translations==
{{trml
af: Muse; ar: إلهات الإلهام; ast: Musa; az: Muzalar; bar: Musen; be_x_old: Музы; be: Музы; bg: Музи; bn: মিউজ; br: Muzezed; bs: Muza; ca: Muses; cs: Múzy; da: Muse; de: Muse; el: Μούσες; en: Muses; eo: Muzoj; es: Musa; et: Muusad; eu: Musa; fa: موز; fi: Muusa; fr: Muses; gl: Musas; he: מוזה; hr: Muza; ht: Miz; hu: Múzsák; hy: Մուսաներ; id: Musai; ie: Musas; is: Menntagyðjur; it: Muse; ja: ムーサ; ka: მუზები; ko: 무사; ky: Музалар; la: Musae; lb: Mus; lij: Muse; li: Muze; lt: Mūzos; lv: Mūzas; mk: Музи; ml: മ്യൂസസ്; ms: Mousai; nds: Muse; nl: Muzen; nn: Muser; no: Musene; oc: Musas; pam: Músa; pl: Muzy; pt: Musa; ro: Muze; ru: Музы; sco: Muse; sh: Muze; simple: Muse; sk: Múza; sl: Muza; sq: Muza; sr: Музе; sv: Muserna; sw: Muza; th: มิวส์; tl: Musa; tr: Müzler; tt: Muzalar; uk: Музи; uz: Muzalar; vi: Muse; wuu: 缪思; zh_classical: 繆斯; zh_yue: 繆思; zh: 缪斯
|trtx=af: Muse; ar: إلهات الإلهام; ast: Musa; az: Muzalar; bar: Musen; be_x_old: Музы; be: Музы; bg: Музи; bn: মিউজ; br: Muzezed; bs: Muza; ca: Muses; cs: Múzy; da: Muse; de: Muse; el: Μούσες; en: Muses; eo: Muzoj; es: Musa; et: Muusad; eu: Musa; fa: موز; fi: Muusa; fr: Muses; gl: Musas; he: מוזה; hr: Muza; ht: Miz; hu: Múzsák; hy: Մուսաներ; id: Musai; ie: Musas; is: Menntagyðjur; it: Muse; ja: ムーサ; ka: მუზები; ko: 무사; ky: Музалар; la: Musae; lb: Mus; lij: Muse; li: Muze; lt: Mūzos; lv: Mūzas; mk: Музи; ml: മ്യൂസസ്; ms: Mousai; nds: Muse; nl: Muzen; nn: Muser; no: Musene; oc: Musas; pam: Músa; pl: Muzy; pt: Musa; ro: Muze; ru: Музы; sco: Muse; sh: Muze; simple: Muse; sk: Múza; sl: Muza; sq: Muza; sr: Музе; sv: Muserna; sw: Muza; th: มิวส์; tl: Musa; tr: Müzler; tt: Muzalar; uk: Музи; uz: Muzalar; vi: Muse; wuu: 缪思; zh_classical: 繆斯; zh_yue: 繆思; zh: 缪斯
}}