Anonymous

ἐλαία: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}"
m (Text replacement - " L.]]," to "]] L.,")
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}")
Line 58: Line 58:


The drought-tolerant sclerophyllous tree is believed to have originated in the eastern Mediterranean Basin. It still provides the hardy and disease-resistant rootstock on which cultivated olive varieties are grafted.
The drought-tolerant sclerophyllous tree is believed to have originated in the eastern Mediterranean Basin. It still provides the hardy and disease-resistant rootstock on which cultivated olive varieties are grafted.
==Translations==
{{trml
af: olyf; als: olivenbaum; am: ወይራ; an: olea europaea; arc: ܙܝܬܐ; ar: زيتون; ast: olea europaea; azb: آوروپا زئیتونو; az: avropa zeytunu; be: масліна еўрапейская; bg: европейска маслина; bs: maslina; ca: olivera; cdo: iù-gāng-lāng; ceb: olibo; ckb: زەیتوون; crh: zeytün; cs: olivovník evropský; cv: олива; cy: olewydden; da: oliven; de: Olivenbaum; dv: ޒައިތޫނި; en: olive; eo: olivarbo; es: olea europaea; et: harilik õlipuu; eu: olibondo; ext: olea europaea; fa: زیتون; fi: oliivi; frr: öölebuum; fr: olea europaea; ga: ológ; gl: oliveira; gn: tarumaite; hak: kám-lám-su; ha: zaitun; he: זית אירופי; hi: ज़ैतून; hr: maslina; hu: olajfa; hy: ձիթենի եվրոպական; ia: olivo; id: zaitun; io: olivo; is: ólífa; it: olea europaea; ja: オリーブ; jbo: alzaitu; jv: jaétun; kab: azemmur; kn: ಆಲಿವ್; ko: 올리브나무; ku: zeytûn; ky: зайтун; la: olea europaea; lbe: зайтун; li: oliefboum; ln: nzeté ya olive; lt: europinis alyvmedis; lv: olīvkoks; mg: oliva; mk: маслинка; ml: ഒലിവ്; mn: олив; mr: जैतून; ms: zaitun; nap: gliva; na: olea europaea; nds: öölboom; ne: जैतुन; nl: olijf; nn: oliven; no: oliven; oc: olea europaea; pa: ਜੈਤੂਨ; pl: oliwka europejska; pms: olea europaea; pnb: زیتون; ps: ښوون; pt: oliveira; qu: uliw; roa_rup: masinu; ro: măslin; rue: олива европска; ru: олива европейская; rw: umumuri; scn: pedi d'aliva; sco: olive; sc: olìa; sh: maslina; simple: olive tree; sk: oliva európska; sl: oljka; sq: ulliri; sr: маслина; su: zaitun; sv: olivträd; sw: mzeituni; ta: ஐரோப்பிய இடலை; tg: зайтун; th: มะกอกออลิฟ; tl: olibo; tr: zeytin; tt: зәйтүн; ug: zeytun; uk: маслина європейська; ur: زیتون; uz: zaytun; vec: olea europaea; vep: olivanpu; vi: ô liu; vls: olyve; war: olibu; wuu: 油橄榄; yi: איילבירט; za: makmbi; zh_yue: 橄欖; zh: 油橄欖
|trtx=af: olyf; als: olivenbaum; am: ወይራ; an: olea europaea; arc: ܙܝܬܐ; ar: زيتون; ast: olea europaea; azb: آوروپا زئیتونو; az: avropa zeytunu; be: масліна еўрапейская; bg: европейска маслина; bs: maslina; ca: olivera; cdo: iù-gāng-lāng; ceb: olibo; ckb: زەیتوون; crh: zeytün; cs: olivovník evropský; cv: олива; cy: olewydden; da: oliven; de: Olivenbaum; dv: ޒައިތޫނި; en: olive; eo: olivarbo; es: olea europaea; et: harilik õlipuu; eu: olibondo; ext: olea europaea; fa: زیتون; fi: oliivi; frr: öölebuum; fr: olea europaea; ga: ológ; gl: oliveira; gn: tarumaite; hak: kám-lám-su; ha: zaitun; he: זית אירופי; hi: ज़ैतून; hr: maslina; hu: olajfa; hy: ձիթենի եվրոպական; ia: olivo; id: zaitun; io: olivo; is: ólífa; it: olea europaea; ja: オリーブ; jbo: alzaitu; jv: jaétun; kab: azemmur; kn: ಆಲಿವ್; ko: 올리브나무; ku: zeytûn; ky: зайтун; la: olea europaea; lbe: зайтун; li: oliefboum; ln: nzeté ya olive; lt: europinis alyvmedis; lv: olīvkoks; mg: oliva; mk: маслинка; ml: ഒലിവ്; mn: олив; mr: जैतून; ms: zaitun; nap: gliva; na: olea europaea; nds: öölboom; ne: जैतुन; nl: olijf; nn: oliven; no: oliven; oc: olea europaea; pa: ਜੈਤੂਨ; pl: oliwka europejska; pms: olea europaea; pnb: زیتون; ps: ښوون; pt: oliveira; qu: uliw; roa_rup: masinu; ro: măslin; rue: олива европска; ru: олива европейская; rw: umumuri; scn: pedi d'aliva; sco: olive; sc: olìa; sh: maslina; simple: olive tree; sk: oliva európska; sl: oljka; sq: ulliri; sr: маслина; su: zaitun; sv: olivträd; sw: mzeituni; ta: ஐரோப்பிய இடலை; tg: зайтун; th: มะกอกออลิฟ; tl: olibo; tr: zeytin; tt: зәйтүн; ug: zeytun; uk: маслина європейська; ur: زیتون; uz: zaytun; vec: olea europaea; vep: olivanpu; vi: ô liu; vls: olyve; war: olibu; wuu: 油橄榄; yi: איילבירט; za: makmbi; zh_yue: 橄欖; zh: 油橄欖
}}