3,270,824
edits
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ") |
||
Line 23: | Line 23: | ||
The city was founded in 720 BC by Achaean and Troezenian settlers. Sybaris amassed great wealth thanks to its fertile land and busy port. Its inhabitants became famous among the Greeks for their hedonism, feasts, and excesses, to the extent that "sybarite" and "sybaritic" have become bywords for opulence, luxury and outrageous pleasure-seeking. | The city was founded in 720 BC by Achaean and Troezenian settlers. Sybaris amassed great wealth thanks to its fertile land and busy port. Its inhabitants became famous among the Greeks for their hedonism, feasts, and excesses, to the extent that "sybarite" and "sybaritic" have become bywords for opulence, luxury and outrageous pleasure-seeking. | ||
= | {{trml | ||
ar: سيباريس; arz: سيباريس; bg: Сибарис; br: Sybaris; ca: Síbaris; cs: Sybaris; de: Sybaris; el: Σύβαρις; en: Sybaris; es: Síbari; et: Sybaris; eu: Sibaris; fi: Sybaris; fr: Sybaris; hu: Szübarisz; hy: Սիբարիս; id: Sibaris; it: Sibari; la: Sybaris; nl: Sybaris; no: Sybaris; pl: Sybaris; pt: Síbaris; ru: Сибарис; sh: Sibaris; sv: Sybaris; uk: Сибаріс; zh: 锡巴里斯 | |trtx=ar: سيباريس; arz: سيباريس; bg: Сибарис; br: Sybaris; ca: Síbaris; cs: Sybaris; de: Sybaris; el: Σύβαρις; en: Sybaris; es: Síbari; et: Sybaris; eu: Sibaris; fi: Sybaris; fr: Sybaris; hu: Szübarisz; hy: Սիբարիս; id: Sibaris; it: Sibari; la: Sybaris; nl: Sybaris; no: Sybaris; pl: Sybaris; pt: Síbaris; ru: Сибарис; sh: Sibaris; sv: Sybaris; uk: Сибаріс; zh: 锡巴里斯 | ||
}} |