Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φαρμακοποιός: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
mNo edit summary
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=farmakopoios
|Transliteration C=farmakopoios
|Beta Code=farmakopoio/s
|Beta Code=farmakopoio/s
|Definition=όν, [[preparing drugs]], ἔθνος φ. <span class="bibl">A.<span class="title">Eleg.</span>2</span>, cf. <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>8(4).211.
|Definition=φαρμακοποιόν, [[preparing drugs]], [[ἔθνος]] φαρμακοποιόν = a [[nation]] that [[make]]s [[drug]]s A.''Eleg.''2, cf. ''Cat.Cod.Astr.''8(4).211.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1256.png Seite 1256]] Arzneien machend, Heilmittel bereitend, Gift mischend, Malerfarben zubereitend, Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1256.png Seite 1256]] Arzneien machend, Heilmittel bereitend, Gift mischend, Malerfarben zubereitend, Sp.
}}
{{elru
|elrutext='''φαρμᾰκοποιός:''' [[приготовляющий снадобья]] или [[волшебные зелья]] ([[ἔθνος]], ''[[sc.]]'' Τυρρηνῶν Aesch.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=ο και η / [[φαρμακοποιός]], -όν, ΝΑ<br />[[παρασκευαστής]] φαρμάκων<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[επιστήμονας]] ειδικευμένος στη [[φαρμακευτική]], ο [[οποίος]] έχει την [[ευθύνη]] για την [[εκτέλεση]] τών συνταγών γιατρών, οδοντιάτρων και κτηνιάτρων και για την [[παρασκευή]] δοσολογικών μορφών φαρμάκων, αν δεν υπάρχει ανάλογο [[ιδιοσκεύασμα]]<br /><b>2.</b> <b>στρ.</b> [[βαθμός]] αξιωματικού του υγειονομικού σώματος [[αντίστοιχος]] με αυτόν του λοχαγού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φάρμακον]] <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]]].
|mltxt=ο και η / [[φαρμακοποιός]], -όν, ΝΑ<br />[[παρασκευαστής]] φαρμάκων<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[επιστήμονας]] ειδικευμένος στη [[φαρμακευτική]], ο [[οποίος]] έχει την [[ευθύνη]] για την [[εκτέλεση]] τών συνταγών γιατρών, οδοντιάτρων και κτηνιάτρων και για την [[παρασκευή]] δοσολογικών μορφών φαρμάκων, αν δεν υπάρχει ανάλογο [[ιδιοσκεύασμα]]<br /><b>2.</b> <b>στρ.</b> [[βαθμός]] αξιωματικού του υγειονομικού σώματος [[αντίστοιχος]] με αυτόν του λοχαγού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φάρμακον]] <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]]].
}}
{{elru
|elrutext='''φαρμᾰκοποιός:''' [[приготовляющий снадобья]] или [[волшебные зелья]] ([[ἔθνος]], sc. Τυρρηνῶν Aesch.).
}}
}}