πάγχυ: Difference between revisions

|Definition=Adv., (πᾶς, πᾶν) Ep., Ion., and Aeol. for [[πάνυ]], [[wholly]], [[entirely]], μάλα π. <span class="bibl">Il.14.143</span>; π. μάλα <span class="bibl">12.165</span>; π. λίην <span class="bibl">Od.4.825</span>; <b class="b3">ἐπὶ π. λάθωνται, λαθέσθαι</b> (where [[ἐπί]] belongs to the Verb), <span class="bibl">Il.10.99</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span> 264</span>; π. δ' εὔμαρες σύνετον πόησαι πάντι τοῦτ' <span class="bibl">Sapph.<span class="title">Supp.</span>5.5</span>; <b class="b3">π. δοκέειν</b> or [[ἐλπίζειν]] think or hope [[fully]] that... <span class="bibl">Hdt.1.31</span>, <span class="bibl">4.135</span>, cf. <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>2.82</span>, <span class="bibl">Epich.99.3</span>, <span class="title">Epic.Alex.Adesp.</span>8.3, Eus. Mynd.<span class="title">Fr.</span>63.— Rare in Trag., once in <span class="bibl">A., <span class="title">Th.</span>641</span> (trim.); also once in <span class="bibl">Ar., <span class="title">Ra.</span>1531</span> (hexam.): in late Prose, <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>2.2</span>, <span class="bibl"><span class="title">Syr.</span>24</span>.

|elnltext=πάγχυ [πᾶς, χέω?] zelden Att.; adv., geheel en al, in elk opzicht.

|etymtx=Grammatical information: Adv. = [[πάνυ]].<br />Meaning: [[altogether]] (Il., Sapph., Hdt.).<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: To [[πᾶν]] with unclear ending. Mostly with Osthoff MU 4, 253 f. considered as transformation of <b class="b3">*πάγ-χι</b> (as <b class="b3">ἧ-χι</b>) a.o. after <b class="b3">πάν-υ</b>. Against this Lagercrantz GHÅ 1925: 3, 137 f. and Schwyzer 624 n. 8 with other hypotheses: haplolog fom <b class="b3">*πὰν ἀγχύ</b> (Lagercrantz; to Skt. <b class="b2">aṃhú-</b> [[narrow]]; s. [[ἄγχω]], [[ἄγχι]]); dissimilation from <b class="b3">*πάγχνυ</b> after [[πρόχνυ]] or to [[χέω]] (Schwyzer). Thesleff Intensification 144 f., with further details, gives no solution. Meier-Brügger HS 107 (1994)87f. assumes an old compound with <b class="b2">*kʰu-t-</b> of [[χέω]], so [[completely poured]].