Anonymous

δίπαλτος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=di/paltos
|Beta Code=di/paltos
|Definition=ον, [[brandished with both hands]], ξίφη <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>323</span>; <b class="b3">δ. πῦρ</b> lightning [[hurled]] by Zeus [[with both hands]], i. e. [[with all his might]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Tr.</span>1103</span> (lyr.); <b class="b3">πᾶς… στρατὸς δίπαλτος ἄν με χειρὶ φονεύοι</b> all the host would kill me [[with sword brandished in both hands]], i. e. [[with all their might]], <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>408</span> (lyr.).
|Definition=ον, [[brandished with both hands]], ξίφη <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>323</span>; <b class="b3">δ. πῦρ</b> lightning [[hurled]] by Zeus [[with both hands]], i. e. [[with all his might]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Tr.</span>1103</span> (lyr.); <b class="b3">πᾶς… στρατὸς δίπαλτος ἄν με χειρὶ φονεύοι</b> all the host would kill me [[with sword brandished in both hands]], i. e. [[with all their might]], <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>408</span> (lyr.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br /><b class="num">1</b> de objetos [[blandido con ambas manos]], [[blandido con una y otra mano]] ξίφη E.<i>IT</i> 323, cf. Sud., Sch.S.<i>Ai</i>.408c Ch., δίπαλτον ἱερὸν ... κεραυνοφαὲς πῦρ fuego sagrado del rayo blandido con ambas manos</i> por Zeus, E.<i>Tr</i>.1102<br /><b class="num">•</b>fig. δίπαλτα πήματα dobles dolores</i> A.<i>Th</i>.985 (cód.).<br /><b class="num">2</b> [[que blande en ambas manos]] στρατὸς δ. ... χειρί el ejército blandiendo (una lanza) en cada mano</i> S.<i>Ai</i>.407, cf. Eust.674.14, <i>Op</i>.288.94.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> brandi <i>ou</i> lancé à deux mains ; lancé par deux mains, <i>càd</i> par deux personnes : δίπαλτα ξίφη EUR les deux épées;<br /><b>2</b> qui lance des traits de deux côtés.<br />'''Étymologie:''' [[δίς]], [[πάλλω]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> brandi <i>ou</i> lancé à deux mains ; lancé par deux mains, <i>càd</i> par deux personnes : δίπαλτα ξίφη EUR les deux épées;<br /><b>2</b> qui lance des traits de deux côtés.<br />'''Étymologie:''' [[δίς]], [[πάλλω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br /><b class="num">1</b> de objetos [[blandido con ambas manos]], [[blandido con una y otra mano]] ξίφη E.<i>IT</i> 323, cf. Sud., Sch.S.<i>Ai</i>.408c Ch., δίπαλτον ἱερὸν ... κεραυνοφαὲς πῦρ fuego sagrado del rayo blandido con ambas manos</i> por Zeus, E.<i>Tr</i>.1102<br /><b class="num">•</b>fig. δίπαλτα πήματα dobles dolores</i> A.<i>Th</i>.985 (cód.).<br /><b class="num">2</b> [[que blande en ambas manos]] στρατὸς δ. ... χειρί el ejército blandiendo (una lanza) en cada mano</i> S.<i>Ai</i>.407, cf. Eust.674.14, <i>Op</i>.288.94.
}}
}}
{{grml
{{grml