Anonymous

βασιλίζω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=basili/zw
|Beta Code=basili/zw
|Definition=[[be of the king's party]], [[be on the side of a king]], [[be a supporter of the monarchy]], [[project a royal attitude]], [[be royal]], [[be imperial]], Plu. Flam.16: also, c.acc., ἐγώ εἰμι ὁ [[βασιλίζων]] τὸν τόπον εἰς ὀνόματι (sic) Μωυς [ῆ] Stud.Pont.3 No.10g (Amisus):—Med., [[affect the state of a king]], [[assume the state of a king]], App.BC3.18; so in Act., J.AJ1.10.4.
|Definition=[[be of the king's party]], [[be on the side of a king]], [[be a supporter of the monarchy]], [[project a royal attitude]], [[be royal]], [[be imperial]], Plu. Flam.16: also, c.acc., ἐγώ εἰμι ὁ [[βασιλίζων]] τὸν τόπον εἰς ὀνόματι (sic) Μωυς [ῆ] Stud.Pont.3 No.10g (Amisus):—Med., [[affect the state of a king]], [[assume the state of a king]], App.BC3.18; so in Act., J.AJ1.10.4.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">I</b> intr.<br /><b class="num">1</b> [[tomar el partido del rey]] ταῖς δ' Ἀθήναις βασιλίζειν ἠναγκασμέναις Plu.<i>Sull</i>.12, cf. <i>Flam</i>.16.<br /><b class="num">2</b> [[adoptar las maneras de un rey]] ἡ θεραπαινὶς ... βασιλίζουσα I.<i>AI</i> 1.188<br /><b class="num">•</b>en v. med. [[comportarse como un rey]] τὸν Μιθριδάτην ... βούλεσθαι ... βασιλιζόμενον μᾶλλον ἢ δι' ἀργίας ἀποθανεῖν App.<i>Mith</i>.109, βασιλιζόμενον, οὐχ ἡγούμενον del emperador en Roma, ref. a Julio César, App.<i>BC</i> 3.18.<br /><b class="num">II</b> tr. [[poner bajo el poder del rey]] τὸν τόπον <i>IGPA</i> 10g (Amiso).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=être partisan de la royauté.<br />'''Étymologie:''' [[βασιλεύς]].
|btext=être partisan de la royauté.<br />'''Étymologie:''' [[βασιλεύς]].
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">I</b> intr.<br /><b class="num">1</b> [[tomar el partido del rey]] ταῖς δ' Ἀθήναις βασιλίζειν ἠναγκασμέναις Plu.<i>Sull</i>.12, cf. <i>Flam</i>.16.<br /><b class="num">2</b> [[adoptar las maneras de un rey]] ἡ θεραπαινὶς ... βασιλίζουσα I.<i>AI</i> 1.188<br /><b class="num">•</b>en v. med. [[comportarse como un rey]] τὸν Μιθριδάτην ... βούλεσθαι ... βασιλιζόμενον μᾶλλον ἢ δι' ἀργίας ἀποθανεῖν App.<i>Mith</i>.109, βασιλιζόμενον, οὐχ ἡγούμενον del emperador en Roma, ref. a Julio César, App.<i>BC</i> 3.18.<br /><b class="num">II</b> tr. [[poner bajo el poder del rey]] τὸν τόπον <i>IGPA</i> 10g (Amiso).
}}
}}
{{grml
{{grml