Anonymous

βροχή: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  1 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - " LXX " to " LXX ")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=broxh/
|Beta Code=broxh/
|Definition=ἡ, (βρέχω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[rain]], <span class="bibl">Democr.14.8</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ps.</span>67(68).10</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span> 7.25</span>, <span class="bibl">Ph.1.48</span>, <span class="title">Gp.</span>2.39.7. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[moistening]], Dsc.1.49, Philagr. ap. <span class="bibl">Orib.5.32.1</span>, Mnesith.ib.<span class="bibl">8.35.11</span>; [[steeping]], in brewing, <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>401.27</span> (i A. D.). </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[inundation]] of the Nile, in plural, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>280.5</span> (i A. D.), <span class="bibl">Heph.Astr.1.23</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[irrigation]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.6.3</span>, <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3p.119</span> (iii B. C.).</span>
|Definition=ἡ, (βρέχω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[rain]], <span class="bibl">Democr.14.8</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ps.</span>67(68).10</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span> 7.25</span>, <span class="bibl">Ph.1.48</span>, <span class="title">Gp.</span>2.39.7. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[moistening]], Dsc.1.49, Philagr. ap. <span class="bibl">Orib.5.32.1</span>, Mnesith.ib.<span class="bibl">8.35.11</span>; [[steeping]], in brewing, <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>401.27</span> (i A. D.). </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[inundation]] of the Nile, in plural, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>280.5</span> (i A. D.), <span class="bibl">Heph.Astr.1.23</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[irrigation]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.6.3</span>, <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3p.119</span> (iii B. C.).</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆς, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[lluvia]] βροχῆς ἐπικράτεια Democr.B 14.8, βροχὴν ἐκούσιον ἀφοριεῖς [[LXX]] <i>Ps</i>.67.10, cf. 104.32, <i>Eu.Matt</i>.7.25, <i>Gp</i>.2.39.7, Hierocl.<i>Facet</i>.164<br /><b class="num">•</b>fig. τροφὴ δὲ αἰσθήσεως, ἣν κατὰ σύμβολον βροχὴν εἴρηκεν Ph.1.48.<br /><b class="num">2</b> agr. [[riego]] Thphr.<i>HP</i> 9.6.3<br /><b class="num">•</b>producido por inundación del Nilo <i>PPetr</i>.3.43re.2.13 (III a.C.), <i>POxy</i>.280.5 (I d.C.), <i>PSI</i> 30.2 (I d.C.), <i>PRyl</i>.231.9 (I d.C.), Heph.Astr.1.23.29.<br /><b class="num">3</b> [[remojo]], [[empapamiento]] Dsc.1.49, Philotimus en Orib.5.32.1, Mnesith.Ath.51.48, en el proceso de fabricación de cerveza <i>PTeb</i>.401.27 (I d.C.).<br /><b class="num">• Etimología:</b> Deriv. de [[βρέχω]] q.u.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>1</b> action de mouiller;<br /><b>2</b> pluie.<br />'''Étymologie:''' [[βρέχω]].
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>1</b> action de mouiller;<br /><b>2</b> pluie.<br />'''Étymologie:''' [[βρέχω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆς, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[lluvia]] βροχῆς ἐπικράτεια Democr.B 14.8, βροχὴν ἐκούσιον ἀφοριεῖς [[LXX]] <i>Ps</i>.67.10, cf. 104.32, <i>Eu.Matt</i>.7.25, <i>Gp</i>.2.39.7, Hierocl.<i>Facet</i>.164<br /><b class="num">•</b>fig. τροφὴ δὲ αἰσθήσεως, ἣν κατὰ σύμβολον βροχὴν εἴρηκεν Ph.1.48.<br /><b class="num">2</b> agr. [[riego]] Thphr.<i>HP</i> 9.6.3<br /><b class="num">•</b>producido por inundación del Nilo <i>PPetr</i>.3.43re.2.13 (III a.C.), <i>POxy</i>.280.5 (I d.C.), <i>PSI</i> 30.2 (I d.C.), <i>PRyl</i>.231.9 (I d.C.), Heph.Astr.1.23.29.<br /><b class="num">3</b> [[remojo]], [[empapamiento]] Dsc.1.49, Philotimus en Orib.5.32.1, Mnesith.Ath.51.48, en el proceso de fabricación de cerveza <i>PTeb</i>.401.27 (I d.C.).<br /><b class="num">• Etimología:</b> Deriv. de [[βρέχω]] q.u.
}}
}}
{{Abbott
{{Abbott